تهیه شده
02 Mar 2017
به روز رسانی شده
26 Oct 2026
پل ارتباطی میان اروپا و آسیاست؛ شهری پرجنب‌وجوش و پرشتاب با صحنه‌ای بی‌نظیر در دنیای آشپزی غذایی و جاذبه‌های فرهنگی و تاریخی که بازدید از همه آن‌ها حتی در طول یک عمر هم ممکن نیست. اما آیا استانبول جای خوبی برای بزرگ‌کردن خانواده است؟
با جف جیکوبز، مدیر اجرایی حساب‌های بانکی که خانواده جوانش را از لندن به خانه‌ای در استانبول منتقل کرد، گفت‌وگو می‌کنیم؛ و همچنین با خامیس الکعبی که تصمیم گرفت نقل‌مکان به استانبول به‌همراه خانواده‌اش، یعنی همسر و دو فرزند خردسالش، گامی عالی برای پیشرفت شغلی باشد.
«زندگی ساعت ۶ متوقف نمی‌شود»
جف ۴۲ ساله می‌گوید کلیشه رایجِ تلاقی شرق و غرب، توصیف دقیقی از شهر است. «این عبارت واقعاً زندگی اینجا را خلاصه می‌کند. از مسلمان محافظه‌کار و ریش‌دار گرفته تا هیپستر ریش‌دار، هر جور آدمی را می‌شود اینجا پیدا کرد.»
این بانکدار دو سال پیش به شهر نقل مکان کرد و در خانه‌ای در زکریاکوی ساکن شد؛ همراه با همسرش اَن، مادری خانه‌دار، و دو فرزندشان، لوسیا و فرانک، که اکنون شش و چهار سال دارند. این زوج برای ساکن‌شدن در آنجا تردیدهایی داشتند.
«لازم نبود نگران باشیم. استانبول هر چیزی را که یک شهر تراز اول دنیا نیاز دارد، در خود دارد. محله زکریاکوی را خیلی دوست داریم؛ این محله حال‌وهوایی کاملاً غربی دارد و هر چیزی را که در شهر خودمان پیدا می‌کردیم، اینجا هم می‌توانیم پیدا کنیم. محله فوق‌العاده‌ای است. بیشتر ساکنانش از افراد حرفه‌ای هستند و میانگین درآمد بالاست؛ برای همین امکانات بسیار خوبی دارد، مثلاً کافه‌ها، رستوران‌ها و سینماها. این محله سرسبز هم هست و فقط پنج دقیقه با تنگه بسفرفاصله دارد. دسترسی‌های حمل‌ونقل عالی است و آن گاهی برای ناهار پیش من می‌آید، چون از جایی که من در مرکز شهر هستم فقط بیست دقیقه فاصله دارد.»
این زوج که از شهری به تنوع لندن آمده بودند، همچنین نگران بودند که فرهنگ جدید و مسلمان‌محور استانبول محدودکننده باشد.
«فکر می‌کردیم شاید جامعه‌ای محافظه‌کار باشد، اما چنین چیزی ندیدیم. فرهنگ نوشیدن مشروبات الکلی اینجا به اندازه بریتانیا در تار و پود جامعه تنیده نشده است؛ از نظر فرهنگی، زکریاکوی بیشتر حال‌وهوای فرانسوی دارد. بنابراین به‌جای رفتن به میخانه، به رستورانی محلی می‌روید که در فهرست نوشیدنی‌هایش شراب هم دارد. البته نمی‌توانید با یک قوطی آبجوی لاگر در خیابان قدم بزنید؛ اما اگر چنین کاری می‌کنید، احتمالاً جایی در زندگی‌تان راه را اشتباه رفته‌اید.»
لوسیا، فرزند بزرگ جف، به مدرسه بین‌المللی بریتانیا می‌رود که فقط مخصوص مهاجران است و آموزش در آن ۱۰۰٪ به زبان انگلیسی انجام می‌شود. «بیشتر مدارس خصوصی تلاش می‌کنند تا حد ممکن به زبان انگلیسی تدریس کنند، هرچند ما دوست داریم بچه‌ها در مدتی که اینجا هستیم، ترکی هم یاد بگیرند.»
خانواده جیکوبز فرهنگ «آرام و دریا‌محور» استانبول را پذیرفته‌اند.
«هیچ‌چیز بهتر از این نیست که برای خوردن ماهی به تنگه بسفر بروی و بعد، قهوه ترک را با چشم‌انداز تنگه بنوشی. حتی این امکان هیجان‌انگیز را هم دارم که ۵ دقیقه به سمت شمال بروم و در کیلیوس کمی در دریای سیاه شنا کنم!»
یکی از ویژگی‌های زکریاکوی که خانواده را غافلگیر کرد، امنیت آن بود. «بچه‌ها زکریاکوی را دوست دارند؛ اینجا خیلی شبیه لندن دهه ۸۰ است. با خیال راحت در خیابان‌ها یا محوطه مجتمع بازی می‌کنند. تقریباً همه همدیگر را می‌شناسند و مراقب هم هستند. بیشتر مجتمع‌ها نگهبانی دارند، اما راستش اینجا واقعاً نیازی به آن نیست؛ روستایی بسیار آرام است.»
جف به مزیت‌های دیگری هم اشاره می‌کند که به گفته او باعث می‌شوند خانواده‌اش دست‌کم چند سال دیگر در شهر بمانند: «اول از همه، هزینه‌ها کمتر است. سرگرمی‌های بیشتری هم وجود دارد. زندگی هر روز ساعت ۶ عصر متوقف نمی‌شود. در لندن همه‌جا ساعت 6pm تعطیل می‌شود، اما در استانبول همه‌جا تا دیروقت باز است. در روزهای بلند تابستان، خانواده‌ها در پارک‌های کنار تنگه بسفر می‌نشینند و تا نیمه‌های شب چای می‌نوشند. زندگی خانواده‌محورتر است و به همین دلیل فعالیت‌های بیشتری برای بچه‌ها وجود دارد.»
تنها چیزی که خانواده دلشان برایش تنگ می‌شود، جدا از پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها، ترافیک است. جف با تأکید می‌گوید: «ترافیک!» و اضافه می‌کند: «البته شنیده‌ام این روزها ترافیک لندن هم حسابی بد شده است.»
«کم‌کم دارد حس خانه را پیدا می‌کند»
خمیس الکعبی با دیدن فرصت پیش‌آمده از افزایش شمار مسافران خلیج فارس که راهی استانبول می‌شدند، در سال ۲۰۱۲ همسر و دو فرزندش را از خانه‌شان در دوحه به این شهر آورد و در یک ملک در باهچه شهیر ساکن شد.
الکعبی‌ها علاوه بر فرصت‌های کاری، باور داشتند هنجارهای اجتماعی استانبول با فرهنگ خانوادگی خودشان سازگار است.
«استانبول را انتخاب کردیم چون شهری بین‌المللی و تراز جهانی است و می‌دانستیم در آن احساس غریبی نخواهیم کرد. می‌توانستیم در کنار مسلمانان دیگر به دینمان عمل کنیم و در عین حال با جامعه بزرگ و بین‌المللی مرکز شهر هم معاشرت داشته باشیم. فضای جهان‌وطنانه استانبول برای خانواده ما بسیار مهم بود، به‌ویژه برای بچه‌ها که تکسیم و نیشانتاشی را دوست دارند.»
فرزندانشان که هفت و یازده ساله‌اند، به کالج دوغا می‌روند. «مدارس عربی‌زبان وجود داشت، اما می‌خواستیم بچه‌ها نگاه بین‌المللی به زندگی داشته باشند. برای اینکه ارتباطشان با ریشه‌های اسلامی حفظ شود، آخر هفته‌ها در کلاس‌های قرآن شرکت می‌کنند.»
خمیس می‌گوید باهچه شهیر برای خانواده‌شان موقعیت ایده‌آلی داشته است.
زندگی در باهچه شهیر به این معناست که از شهر دور نیفتاده‌اند. اگر بخواهیم به تکسیم یا فاتح برویم، مسیر راحتی است؛ البته اگر در زمان مناسبی راه بیفتیم. ترافیک ممکن است سنگین باشد.»
الکعبی‌ها با ماندن در محله خودشان، مشکل ترافیک را دور می‌زنند. خمیس یادآوری می‌کند که باهچه شهیر همه چیزهایی را که نیاز دارند، در اختیارشان می‌گذارد.
«همه برندهای نیشانتاشی را همین نزدیکی پیدا می‌کنید. در واقع، آخرین بار که به مرکز شهر رفتیم، برای گشت‌وگذار با چند نفر از اعضای خانواده بود که به دیدنمان آمده بودند. متوجه شده‌ایم آن‌قدر که فکر می‌کردیم در مرکز شهر وقت نمی‌گذرانیم. وقتی دنبال خانه می‌گشتیم، معیار اصلی‌مان این بود که «تا تکسیم چقدر فاصله دارد؟»؛ در حالی که باید می‌پرسیدیم «محله واقعاً چه جور جایی است؟» مهم‌تر این است که همه چیزهای موردنیازتان دم دست باشد و باهچه شهیر چنین امکانی را فراهم می‌کند. در عین حال، طبیعت، پارک‌ها و دریاچه‌ها ما را احاطه کرده‌اند؛ بنابراین حتی آخر هفته‌ها هم می‌توانیم ساعت‌ها کنار دریاچه بگذرانیم.»
خمیس می‌گوید با اینکه گاهی دلش برای خانه تنگ می‌شود، استانبول چیزهای بیشتری برای خانواده‌اش دارد. «به‌ویژه آخر هفته‌ها، کارهای بیشتری برای انجام‌دادن هست. احساس می‌کنم استانداردهای آموزشی بهتر است و بچه‌ها می‌توانند با فرهنگ بین‌المللی آشنا شوند. دسترسی به شهرهای اروپایی و همچنین خاورمیانه هم بسیار آسان است؛ مزیتی بزرگ برای کار من.»
آیا به خانه برمی‌گردند؟ «شاید. اما بعد از چند سال، استانبول کم‌کم دارد حس خانه را پیدا می‌کند؛ به‌خصوص برای بچه‌ها که چیز زیادی از زندگی‌شان پیش از استانبول به یاد ندارند. چه کسی دلش می‌خواهد خانه‌اش را ترک کند؟»
در این ویدئو، مراد از دفتر استانبول ما راهکاری را برای خانواده‌هایی شرح می‌دهد که به نقل‌مکان به این شهر فکر می‌کنند.
Aleksandra Cihanoğlu مشاور ارشد
آلکساندرا جیهانوغلو مشاور ارشد در Property Turkey و نویسنده‌ای منظم در موضوعاتی از جمله Citizenship by Investment، مهاجرت، سفر و فرصت‌های سبک زندگی در ترکیه است. نوشته‌های او بر کمک به خوانندگان بین‌المللی برای درک واقعیت‌های عملی زندگی، سرمایه‌گذاری و ساختن آینده‌ای بلندمدت در این کشور تمرکز دارد.
By:
مشاور ارشد
Istanbul 
3 
4 
X