Это мост между Европой и Азией, яркий и стремительный город с невероятной кулинарной сценой и таким количеством культурных и исторических достопримечательностей, что и целой жизни не хватит, чтобы увидеть их все. Но подходит ли Стамбул для жизни с семьёй и воспитания детей?
Мы поговорили с Джеффом Джейкобсом, банковским менеджером, который переехал с молодой семьёй из Лондона в недвижимость в Стамбуле, и Хамисом Аль-Кааби, который решил, что переезд в Стамбул с семьёй — женой и двумя маленькими детьми — станет отличным шагом в карьере.

По словам 42-летнего Джеффа, расхожее клише о встрече Востока и Запада вполне соответствует действительности. «Оно действительно отражает жизнь здесь. Здесь можно встретить самых разных людей: от консервативного бородатого мусульманина до бородатого хипстера».
Банкир переехал в город два года назад и поселился в недвижимости в Зекериякёе вместе с женой Энн, которая занимается домом, и детьми — Люсией и Фрэнком, которым сейчас шесть и четыре года. Поначалу супруги сомневались, стоит ли здесь обосновываться.
«Зря мы переживали. В Стамбуле есть всё, что нужно городу мирового уровня. Нам очень нравится наш район Зекериякёй: он весьма европеизированный, и здесь можно найти всё, к чему привыкли дома. Это отличный район, где живут профессионалы с высоким средним доходом, поэтому инфраструктура здесь прекрасная: например, кафе, рестораны и кинотеатры. Здесь также много зелени, а до Босфора всего пять минут. С транспортом всё отлично. Энн иногда приезжает ко мне на обед — до центра города, где я работаю, всего двадцать минут».

Переехав из такого многонационального города, как Лондон, супруги также задумывались, не будет ли новая культура с мусульманскими традициями слишком ограничивать их.
«Мы думали, что общество окажется консервативным, но это не так. Здесь не настолько распространена культура употребления алкоголя, как в Британии. В Зекериякёе культура скорее напоминает французскую: вместо похода в паб можно зайти в местный ресторан, где в меню есть вино. Конечно, нельзя разгуливать по улице с банкой пива, но если вы так поступаете, то, вероятно, где-то свернули не туда в жизни».
Старшая дочь Джеффа, Люсия, учится в British International School — школе только для экспатов, где обучение ведётся на 100% на английском языке. «Большинство частных школ стараются как можно больше преподавать на английском, хотя мы хотим, чтобы дети заодно выучили турецкий, пока мы здесь».
Семья Джейкобсов прониклась «расслабленной культурой жизни у моря» Стамбула.
«Ничто не сравнится с ужином из свежей рыбы на берегу Босфора, а потом с турецким кофе с видом на пролив. А ещё можно всего за 5 минут добраться на север, в Кильос, и искупаться в Чёрном море!»

Семью удивила безопасность в Зекериякёе. «Детям очень нравится Зекериякёй — здесь жизнь напоминает Лондон 80-х. Они могут спокойно играть на улицах или на территории жилого комплекса. Почти все друг друга знают и присматривают друг за другом. В большинстве комплексов есть охрана, но, честно говоря, она здесь не особо нужна: это очень тихая деревня».
Джефф перечисляет и другие преимущества, благодаря которым семья, по его словам, останется в городе ещё как минимум на несколько лет: «Прежде всего, здесь дешевле. Занятий больше. Жизнь не замирает каждый день в шесть часов. В Лондоне всё закрывается в 18:00. В Стамбуле заведения работают до поздней ночи. Долгими летними вечерами семьи сидят в парках у Босфора и пьют чай до глубокой ночи. Здесь больше внимания уделяют семье, поэтому для детей больше занятий».
Семье не хватает только одного — если не считать бабушек и дедушек. «Пробок!» — решительно говорит Джефф. «Хотя я слышал, что в Лондоне сейчас тоже серьёзные пробки».

Заметив, что всё больше путешественников из стран Персидского залива приезжают в Стамбул, Хамис Аль-Кааби в 2012 году перевёз жену и двоих детей из родного Дохи. Семья поселилась в недвижимости в Бахчешехире.
Помимо деловых возможностей, Аль-Кааби считали, что общественные нормы Стамбула хорошо сочетаются с семейными традициями.
«Мы выбрали Стамбул, потому что это крупный международный город, где мы знали, что не будем чувствовать себя чужими. Мы могли исповедовать свою религию вместе с другими мусульманами и при этом общаться с огромным международным сообществом в центре города. Космополитичный характер Стамбула был очень важен для нашей семьи, особенно для детей, которым нравятся Таксим и Нишанташи».
Дети, которым семь и одиннадцать лет, учатся в Doga College. «Здесь были школы с преподаванием на арабском, но мы хотели, чтобы у детей был широкий международный кругозор. Чтобы они не забывали о своих мусульманских корнях, по выходным они посещают занятия по изучению Корана».
По словам Хамиса, Бахчешехир идеально подошёл их семье.
Живя в Бахчешехире, мы не оторваны от города. Если нам нужно попасть в Таксим или Фатих, туда легко добраться на машине — если, конечно, выехать в подходящее время. Пробки могут быть серьёзными».
Аль-Кааби решают проблему пробок, предпочитая оставаться в своём районе. В конце концов, в Бахчешехире есть всё необходимое, отмечает Хамис.

«Все бренды, которые можно найти в Нишанташи, есть у нас под боком. Вообще, в последний раз мы ездили в центр, чтобы показать его нескольким родственникам, приехавшим в гости. Мы поняли, что бываем в центре не так часто, как думали. Когда мы искали жильё, главным критерием было расстояние до Таксима, а стоило спросить себя: „А что представляет собой сам район?“ Гораздо важнее, чтобы всё необходимое было рядом, а в Бахчешехире это именно так. При этом нас окружают природа, парки и озёра, поэтому даже по выходным мы можем часами проводить время у озера».
Хамис признаётся, что иногда скучает по родине, но считает, что Стамбул может предложить семье больше. «Здесь гораздо больше занятий, особенно по выходным. Мне кажется, уровень образования выше, а дети знакомятся с международной культурой. Кроме того, отсюда очень удобно добираться до европейских городов и на Ближний Восток — для моей работы это огромное преимущество».
Вернутся ли они обратно? «Возможно. Но после нескольких лет в Стамбуле мы начинаем чувствовать себя здесь как дома. Особенно дети, которые почти не помнят жизнь до переезда. А кто захочет покидать свой дом?»
В этом видео Мурад из нашего офиса в Стамбуле рассказывает о стратегии для семей, которые задумываются о переезде в город.