12 عادة اجتماعية تركية غير معلنة لا تعرف عنها شيئا - الجزء الثاني

بواسطه: Cameron Deggin

بواسطه: Cameron Deggin

إلى أي مدى تعرف العادات غير المعلنة في تركيا؟ هل تعتبر تبسمك في وجه شخص غريب يعتبر وقاحة؟ هل يجب أن تضع حقيبتك على الطاولة أم على الأرض؟ لماذا يتأخر الأتراك دائما، ولماذا يقبلون بكثرة؟. بعد مقالنا الأول عن نفس الموضوع الخاص بالعادات التركية غير المعلنة، قمنا بتجميع المزيد من النقاط حول الاداب في تركيا التي تمثل عادات اجتماعية لديهم عليك معرفتها.

كما ذكرنا، فإن الاتراك معروفين بحسن الضيافة بشدة فلا تقلق من وقوع اي جريمة. ومعظم الاتراك الذين يقابلونك يتمنون لك اقامة طيبة في بلدهم، ويكونون سعداء بتعرفك على ثقافتهم.


1- عدم الابتسام لا يعني الوقاحة:

الأتراك يبتسمون أقل بكثير من الغربيين. ولكن هذا لا يعني أنهم غير ودودين بل على العكس تماما. انها فقط مجرد اختلاف ثقافي لا يعني شيئا. من الأفضل ألا تبتسم في وجه الغرباء بدون سبب، خاصة في الأماكن الريفية لأنهم ببساطة لم يعتادوا الابتسام في وجه الأجانب. لكن إذا قمت بذلك فقد تكون النتيجة إما أنهم في أفضل الأحوال سيدركون أنك أجنبي ومن ثم يردون لك التحية، أو أنهم في - أسوأ الأحوال - سوف يعتقدون أن ما تقوم به شيء تافه وسخيف أو قد يعتقدون أنك تسخر منهم. وفر ابتسامتك فقط للأشخاص المقربين لك.

Smiling


2- لا تضع حقيبة يدك على الأرض:

الأمر ليس فقط في أن وضع حقيبة يدك على الأرض هو أمر غير صحي، لكنه في تركيا علامة على سوء الحظ ونذير شؤم يؤدي إلى تسرب كل المال وضياعه أو انفاق كل ما لديك على أشياء تافهة.

Handbag


3- تقديم الخبز ومعاملته بكل الاحترام:

في كثير من الثقافات، يمثل الخبز ازدهار، إذ يشير إلى القدرة على اطعام نفسك وعائلتك. هذا صحيح للغاية في تركيا.إذ أن بعض الأتراك لا يتحملون رمي بقايا الخبز ومن ثم يقومون بتعليق البقية على الأبواب في الخارج أو في أماكن أخرى. انها ليست خرافة بل وسيلة عملية لتمرير الخبز وتقديمه لمن لا يستطيعون الحصول عليه. كما أنه لا يجب أن تدوس على الخبز وإذا سقطت قطعة من الخبز أو وجد خبزا على الارض، فإنهم يقومون بإلتقاطه سريعا ويقولون " بسم الله ".

Bread


4- التحية الحارة هي أساس اليوم:

بعض الأتراك قد يرون أن المصافحة باليد أمر يدفع للتوتر إذا كان الشخصان يعرفان بعضهما، على الرغم من اختلافها في تركيا حسب إن كنت في مدينة كبيرة أو منتجع أو بالريف. بدلا من ذلك العديد من الاتراك عندما يعرفونك جيدا وتكون مقربا منهم يقومون بنصف عناق إذ يقوم بامساك يد صديقه للمصافحة ويربت بيده الاخرى على ظهره، وقد يقبلون بعضهم بالخد، وبدلا من تلك التحية الحارة قد لا يميل البعض للتقبيل بالخد ولكن يلمسون جانبي رأسيهما معا.

Greeting someone in Turkey


5- معظم الأتراك لا يؤمنون حقا بوجود الحسد أو العين الشريرة:

سوف ترى في تركيا الخرزة الزرقاء في كل مكان. بداية من المكاتب في الشركات الكبرى إلى البيوت الصغيرة في تركيا، تجدها معلقة على الجدران، الابواب وفي السيارات وحتى يعلقونها للأطفال. لكن لا تنخدع، هذا لا يعني أن تركيا لا زالت تعيش في العصور المظلمة. عدد قليلل فقط من الاتراك هم من يعتقدون في تلك الأشياء القديمة، لكنه مجرد تقليد وعادة يتمسك بها الاتراك من تراثهم.

Evil eye Turkey


6- كل ما هو بارد مصدر لكل الأمراض:

في تركيا كل مرض أو تعب يتم نسبه إلى البرودة أو كل ما هو بارد، أي هواء أو نسيم ينظر إليه هناك بعين الشك (جرب أن تفتح النافذة في الحالفة لترى ما سيحدث)، الكثير من لاارتاك لا سيتخدمون تكييف الهواء حتى خلال الايام الحارة من السنة. الأرضيات الباردة أيضا يجب تجنبها. النساء بشكل خاص يرتدون النعال لتجنب أي علل أو أمراض خلالس يرهم على تلك الأرضيات. بعض الناس حتى تظن أن الآيس كريم أو الزبادي الباردة من الأشياء التي قد تجعلهم مرضى.

Flu


7- اخفض صوتك في وسائل النقل العام:

ليس من الشائع بين الاتراك أن يتحدثون خلال ركوبهم في وسائل النقل العام، ناهيك عن الضحك أو الصراخ. كل سلوك يتم بصوت مرتفع على متن الحافلة من شأنه أن يجذب الانتباه وربما يعترض عليك الناس.

Shh


8- كولونيا الليمون في كل مكان:

قبل وجبة الطعام، وبعد وجبة الطعام، عند استقبال الضيوف، أو لإفاقة شخص تم الاغماء عليه، كولونيا الليمون في كل مكان بتركيا. في المنازل والمطاعم والشركات بجيمع أنحاء البلاد، كولونيا الليمون لديهم هي للتطهير والانتعاش والإفاقة. يتم استخدام كولونيا الليمون للتنظيف أحيانا مثل عند الخروج من الحمام، وتستخدم للتطهير مثلا عند دخول شخص مؤيض بالبرد، فتتم تطهير مقابض الابواب ومفاتيح الانارة وغيرها من الاماكن.

Lemon


9- اعرض على الاخرين وجبة خفيفة أو شراب قبل أن تحصل عليه لنفسك:

هذه بادرة على حسن الخلق، وغالبا ما تحدث معنا أو منا خلال تعاملاتنا مع الاخرين أيا كان البلد أو المكان المتواجد به. وفي تركيا يجب عليك أن تقدم إلى صديقك التركي وجبة خفيفة أو مشروب ما قبل أن تحصل لنفسك على شيء. وغالبا لا يتم قبول هذا العرض، إنها تعتبر بادرة لفظية بدلا من أن تسأله هل يريد أم لا.


10- لا ترفض أبدا كوب الشاي:

عندما يسألك شخصا ما إذا كنت ترغب في كوب من الشاي، انهم لا يفكرون هنا في حاجتك فعليا للحصول على الشاي لتقوم بالتركيز أو غيره لكن الشاي لدى الارتاك هو أكثر من ذلك. الشاي لديهم هو تفاعل وتواصل اجتماعي، والرافض للعرض بشرب الشاي يعتبر شخصا فظا. الاتراك والشاي يسيران جنبا إلى جنب، سوف تجده في كل مكان أيضا حيث المحلات التجارية والمنازل، والحدائق، والكل يحتسي الشاي سواء صغار أو كبار. يعتبر الاتراك من بين أكثر المستهلكين للشاي على مستوى العالم، حيث يشربون نحو 1000 كوب من الشاي سنويا.

Turkish tea


11- الأتراك لا مشكلة لديهم في التلامس:

الاجانب قد يصابون بالدهشة في كثير من الاحيان اثناء وجودهم بالخارج في تركيا، عندما يرون التواصل عبر التلامس، إذ يرون المرأة قد تمسك بيد امرأة بينما الرجل قد يشبك يده مع رجل مثله. لكن عند الاتراك ثقافة التواصل والتلامس الجسدي تزيد من أواصر الصداقة والتعارف. لكن هناك قواعد وحدود لا ينبغي تعديها: ومنها اللمس تحت الخصر، مثلا لمس ساق شخص ما سيكون غير مناسب وله مدلول جنسي. نادرا ما قد ترى البعض يتواصلون بلمس الساق مثلا أو الفخذ إذ أنهم إما اصدقاء مقريبن أو زوجين.

Friends


12- لما العجلة من أمرك؟

التراك سخيون جدا في الوقت. وقد يبدو هذا جيدا لدى الغرباء عن الثقافة التركية ويستحسنون هذا التعبير إذا قيل لهم من أحد الاتراك، لكن في الحقيقة ما لا يدركه الاجانب أن هذا هو اسلوب ثقافي لدى الاتراك، وتحديد الوقت يعتمد على سياق الموقف. مثلا إذا كان هناك مناسبة اجتماعية، وصولك في وقت متأخر لن يعتبر وقحا. وبالتالي عندما تقوم بدعوة الاخرين لحدث ما، لا تتوقع منهم أن يصلوا في الوقت المحدد. ومع ذلك فإن الحافلات والقطارات بشكل عام تعمل على الوقت وفي المحلات التجارية كذلك، والالتزام بالوقت والمواعيد هو المهم في تلك الحالة.

Hurry

تعرف على المزيد من العادات التركية من خلال الاطلاع على الجزء الأول من هنا: 13عادة اجتماعية تركية غير معلنة قد لا تعرف عنها شيئا - الجزء الأول



Recommended

طلب استفسار

شقق تطل على منظر البوسفور

شقق تطل على منظر البوسفور

لا تفوت هذه الفرصة المحدودة