تاريخ التحديث : 26 Oct 2026
تاريخ الإنشاء : 01 Jan 2014
التقاعد في تركيا يعني الاستمتاع بحياة حافلة تحت أشعة الشمس. ويشكّل التقاعد هنا مرحلة سعيدة، إذ قلّما تجد وجهة تضاهيها في الجمع بين التاريخ العريق والسواحل الجميلة وتكاليف المعيشة المعقولة. كما أصبحت تركيا سريعًا إحدى أبرز الوجهات للمتقاعدين من مختلف أنحاء العالم، بفضل مناطقها الجميلة التي يمكنهم اتخاذها موطنًا لهم.
يسألنا مشترو العقارات أحيانًا عمّا إذا كانت المعيشة في تركيا منخفضة التكلفة، وإجابتنا دائمًا هي نعم. فقد شهدت تركيا تحسنًا كبيرًا خلال السنوات العشرين الماضية، وأصبحت وجهة تنافسية بقوة لمن يفكرون في التقاعد، ولا سيما القادمين من الدول الغربية. ولأننا نحرص على أن يكون عملاؤنا على دراية كاملة، نستعرض في هذا المقال تفاصيل تكاليف المعيشة وما سينفقه المتقاعدون.

الميزانية الأساسية: يمكن للمتقاعد الذي يعيش بمفرده أن يعيش ببساطة بميزانية تتراوح بين $800 و$1,400 شهريًا. أما للأزواج، فتغطي ميزانية تتراوح بين $1,200 و$2,000 شهريًا الإيجار وفواتير الخدمات والتأمين وتناول الطعام خارج المنزل بانتظام.
الإيجار والسكن: في المناطق الساحلية التي يقبل عليها المقيمون الأجانب مثل فتحية وأنطاليا وألانيا وديديم، يتراوح إيجار شقة حديثة بغرفة نوم واحدة أو غرفتين بين $350 و$700 شهريًا. وفي المدن الكبرى مثل اسطنبول، يرتفع الإيجار في الأحياء المرغوبة إلى ما بين $700 و$1,500 أو أكثر شهريًا. وتوقّع دفع ما بين $30 و$100 إضافية شهريًا مقابل صيانة المرافق المشتركة في المجمعات التي تضم مسبحًا أو خدمات أمن.
الخدمات والتقنية: يتراوح إجمالي فواتير الكهرباء والمياه والتدفئة والتبريد والإنترنت عالي السرعة عادةً بين $80 و$150 شهريًا، ويتفاوت بحسب استخدام مكيّفات الهواء صيفًا. وللمقارنة، يشير Numbeo إلى أن تكاليف الخدمات في لندن أعلى بنسبة 66% منها في اسطنبول.
المواد الغذائية وتناول الطعام: على مستوى أسعار المستهلك، تتميز الأغذية المزروعة محليًا بأسعار منخفضة للغاية. ويساعد شراء المنتجات الطازجة من أسواق الشوارع الأسبوعية (البازار) على إبقاء تكلفة المواد الغذائية في حدود $150 إلى $250 للفرد شهريًا؛ بينما تبلغ تكلفة عشاء من ثلاثة أطباق لشخصين في مطعم متوسط المستوى نحو $30 إلى $45.
الرعاية الصحية والتأمين: تتراوح تكلفة التأمين الصحي الخاص الإلزامي للمقيمين الأجانب الذين تقل أعمارهم عن 65 عامًا بين $50 و$150 شهريًا، وتعتمد بدرجة كبيرة على العمر. وبعد عام واحد من الإقامة، يمكنك اختيار الاشتراك في نظام التأمين الصحي الحكومي بقسط شهري ثابت يبلغ نحو $50 إلى $65 للفرد، ما يمنحك تغطية كاملة في المستشفيات الحكومية.
المواصلات: تتميز وسائل النقل العام، من الحافلات وحافلات الدولموش الصغيرة، بتكلفتها المنخفضة للغاية، إذ تتراوح بين $20 و$40 شهريًا للاستخدام المنتظم. أما اقتناء سيارة خاصة فهو أكثر تكلفة بسبب ضرائب استيراد السيارات وأسعار الوقود المماثلة لمستوياتها في أوروبا.
عند التخطيط للتقاعد، يُعد شراء منزل عن طريق وكالة عقارية مرخّصة خطوة أولى شائعة. ورغم حيويته المستمرة، يعمل سوق العقارات التركي بطريقة تختلف عن أسواق الدول الأخرى. وتذكّر أنه للحصول على تصريح الإقامة التركي عن طريق شراء عقار، يجب ألا يقل سعر شراء المنزل عن $200,000 (كما هو موضح في سند الملكية (الطابو) / سند الملكية) في جميع الولايات.
ينظر أصحاب الثروات الكبيرة الباحثون عن استثمار أكثر أمانًا في برنامج الحصول على الجنسية التركية عن طريق الاستثمار. فإذا استثمر المتقدم $400,000 في العقارات، يمكنه التقدم بطلب للحصول على الجنسية التركية والتمتع بالمزايا نفسها التي يتمتع بها المواطنون.
تُعد التكاليف وأسعار الفائدة المنخفضة، وإمكانية تحقيق عوائد استثمارية مجزية، والطلب المتزايد في سوق إعادة البيع، من الأسباب التي تجعل هذا البلد وجهة جذابة للاستثمار العقاري. ومعظم مشتري العقارات من البريطانيين والروس والألمان الذين يبحثون عن منزل مثالي لقضاء العطلات أو التقاعد على ساحل البحر الأبيض المتوسط.
تحافظ سوق العقارات التركية على نشاطها بفضل استمرار اهتمام الأجانب والعديد من مشاريع البنية التحتية الكبرى. وعند شراء عقار، تواصل مع وكلاء مرخصين ومحامين أتراك موثوقين على دراية بإجراءات نقل سند الملكية (الطابو). وهناك أيضًا جوانب أخرى ينبغي مراعاتها، مثل قانون الملكية المشتركة التركي.
بعد شراء منزل، سجّله في نظام تسجيل العناوين التركي (النفوس)، وهو نظام إلزامي أنشأته وزارة الداخلية لربط الأفراد بعناوين إقامتهم. وستدفع ضرائب عقارية عند الشراء وسنويًا، بحسب مساحة منزلك.

إلى جانب التأشيرة نفسها، يجب على الأجانب تقديم إثبات دخل، مثل معاش تقاعدي. وتذكّر أن القانون التركي لا يسمح للمتقاعدين بشغل وظائف محلية، إذ يصعب جدًا الحصول على تصاريح عمل.
أصبح التقاعد أكثر جاذبية من الناحية المالية بفضل قانون ضريبي جديد أقرّته الحكومة التركية في 2026. فالمقيمون لأول مرة، ممن لم يسبق لهم الخضوع للضرائب التركية، يمكنهم الاستفادة من إعفاء لمدة 20 عامًا من الضرائب على الدخل الأجنبي، بما في ذلك المعاشات التقاعدية وتوزيعات الأرباح. والأهم من ذلك أن العديد من المعاهدات التي وقّعتها تركيا مع دول أخرى تضمن عدم الازدواج الضريبي.
يودع كثير من المغتربين أموالهم في البنوك ضمن حسابات توفير ذات فائدة مرتفعة، ثم يسحبون الفائدة شهريًا بعد دفع الضريبة. وبالنسبة للمتقاعدين الذين يتقاضون معاشًا تقاعديًا، يوفّر ذلك دخلًا شهريًا مرتفعًا، وبحسب المبلغ المودع، يتمكن بعض المغتربين من تنمية صافي ثرواتهم دون المساس برأس مالهم. وتوفّر البنوك التجارية، ومنها Garanti وHSBC، هذه الحسابات، لذا قارن بينها لمعرفة أيّها يقدّم أفضل أسعار الفائدة. وتذكّر أن أسعار الفائدة تنخفض كما ترتفع، لذا اترك هامشًا للمرونة إذا كنت تحتسب هذا الدخل ضمن ميزانيتك الشهرية. وتذكّر أيضًا أن أسعار الصرف قد تتقلب، وهو أمر مهم إذا كنت تخطط لسحب الوديعة في سنوات لاحقة.

في البداية، يدخل معظم المغتربين بتأشيرة تركية عادية أو من دون تأشيرة، ويتعين عليهم التواصل مع المديرية العامة لإدارة الهجرة (DGMM) للحصول على تصريح الإقامة. وقد ارتفعت رسوم طلبات الإقامة قصيرة الأمد نتيجة التغييرات التي أدخلتها الحكومة التركية على سياسات الهجرة. وتُحدَّد قيمة الرسوم الإدارية بحسب جنسية مقدم الطلب ومدة الإقامة.
بالنسبة للفئة العادية للأجانب، تبلغ الرسوم نحو 28,467 ليرة تركية ($630) لتصريح مدته سنة واحدة، و56,935.94 ليرة تركية ($1,334) لتصريح مدته سنتان. رسوم الدخول لمرة واحدة: إذا دخلت من دون تأشيرة، فيجب عليك دفع رسوم دخول لمرة واحدة تبلغ نحو 9,376.40 ليرة تركية. ملاحظة: الأسعار دقيقة اعتبارًا من 2026.
للتأهل للحصول على تصريح الإقامة في تركيا طويل الأمد وغير محدد المدة، الذي يمتد إلى 99 عامًا، يجب على الأجانب أولًا إكمال ثماني سنوات من الإقامة القانونية المتواصلة في البلاد. وقد تُعاد مدة احتساب الأهلية لخيار التأشيرة هذا إلى نقطة البداية بسهولة إذا انقطعت إقامتك، وهو ما يحدث عند قضاء أكثر من 6 أشهر متتالية خارج تركيا خلال سنة واحدة، أو أكثر من 365 يومًا إجمالًا خارج البلاد خلال أي فترة من 5 سنوات.

تتمتع تركيا بنظام رعاية صحية ممتاز، ويجب على كل من يتقدم للحصول على تصريح الإقامة وهو دون سن 65 أن يحصل على تأمين صحي خاص. وبعد مرور عام على حمل تصريح الإقامة، يصبح من الممكن اختيار الرعاية الصحية العامة التي تديرها مؤسسة الضمان الاجتماعي (Sosyal Güvenlik Kurumu / SKK). ويتيح دفع اشتراك شهري في الصندوق الاستفادة من خدمات المستشفيات العامة.
يتيح لك سداد الاشتراكات الشهرية لمؤسسة الضمان الاجتماعي (Sosyal Güvenlik Kurumu أو SGK) الاستفادة الكاملة من المستشفيات العامة والرعاية الطبية الحديثة وخدمات التأهيل البدني الواسعة وشبكات دعم الصحة النفسية المتنامية.
التغطية الصحية الخاصة (PHI): في عامك الأول، تكون خطط التأمين الصحي الخاص الأساسية منخفضة التكلفة وتوفر التغطية اللازمة وفقًا لمتطلبات التأشيرة. وتكون الأسعار أقل للمقيمين الأجانب الشباب (من 25 إلى 35 عامًا)، إذ تتراوح التكلفة المتوقعة بين 4,000 و5,500 ليرة تركية سنويًا. أما المقيمون الأجانب الأكبر سنًا (50 عامًا فأكثر)، فيدفعون ما بين 8,000 و15,000 ليرة تركية أو أكثر، بحسب الحالات المرضية الموجودة مسبقًا. ورغم أن وثائق التأمين الخاص تتيح لك الاستفادة من العديد من مؤسسات الرعاية الصحية عالية الجودة التي تضم موظفين يتحدثون الإنجليزية، فقد تفرض قيودًا على خدمات العيادات الخارجية.
نظام التغطية الصحية العامة (SGK): بعد أن تكون قد أمضيت عامًا واحدًا في العيش في تركيا بتأشيرة إقامة، يمكنك التقدم للاشتراك في نظام التأمين الصحي الشامل التركي (SGK). ويتيح لك سداد اشتراكات SGK الاستفادة من خدمات الرعاية الصحية الشاملة في المستشفيات العامة ومراكز صحة الأسرة. وتحدد الحكومة قيمة الاشتراك بناءً على الحد الأدنى الوطني للأجور.
العناية بالأسنان: رغم توفر العلاج الطارئ ضمن نظام الرعاية الصحية العامة، تُجرى الإجراءات الأخرى، مثل تجميل الأسنان وعلاج مشكلاتها المعقدة، في مرافق الرعاية الخاصة، إذ تكون تكلفتها أقل بكثير مما هي عليه في أوروبا أو أمريكا.
الصحة النفسية: تشهد الخدمات والحلول المتعلقة بمسائل الصحة النفسية تحسنًا. وتقدم مستشفيات الرعاية الصحية العامة المساعدة اللازمة في هذا المجال دون أن يضطر الأفراد إلى دفع تكاليفها.
رعاية كبار السن: يحصل كبار السن على المساعدة المناسبة إما من خلال شركات خاصة أو عبر برامج تقدمها الحكومة التركية.

تتطلب إدارة شؤونك المالية على نحو سليم الانتقال إلى التعامل مع بنك تركي محلي لفتح حساب متعدد العملات يضم أرصدة بالعملات الأجنبية والليرة التركية. وفيما يتعلق بالضرائب، راجع الأنظمة الخاصة بالمعاشات التقاعدية في بلدك. فعلى سبيل المثال، يحتاج المواطن الأمريكي إلى التعرف على أحكام استبعاد الدخل المكتسب في الخارج من الضريبة وكيفية تأثيرها على دخله.
لحسن الحظ، وقّعت تركيا بالفعل اتفاقيات لتجنب الازدواج الضريبي مع عدة دول، منها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، لذا لن تدفع الضريبة مرتين على دخل المعاش التقاعدي نفسه. وتتولى إدارة الإيرادات التركية مسؤولية الإجراءات الضريبية.

يسهل التنقل بفضل شبكة النقل العام الواسعة التي تشمل الحافلات والمترو والسكك الحديدية. وإذا رغبت في قيادة سيارة، يمكنك استخدام رخصة قيادتك الأجنبية لمدة 6 أشهر، ثم استبدالها برخصة محلية. وإذا كنت تسافر برفقة حيوانك الأليف، فجهّز جواز سفره وشهادته الصحية الدولية مسبقًا.
وأخيرًا، من الجيد التعرف على المطبخ التركي الشهير. ولا تنسَ تعلم اللغة، فمعرفة بضع كلمات فقط ستساعدك. وتتوفر في كثير من الأماكن أيضًا مشاريع مجتمعية يمكنك المشاركة فيها. ويمكنك كذلك البحث عن شركة سياحية والاشتراك في جولات ليوم واحد لاستكشاف بلدك الجديد.

عند البحث في الوجهات المختلفة، ستدرك سريعًا أن أسعار العقارات تختلف من منطقة إلى أخرى. فستجد أسواقًا عقارية بأسعار معقولة، إلى جانب وجهات تضاهي بسهولة الأسواق الحصرية الراقية. ورغم وجود تجمعات للمتقاعدين في مدن كبرى مثل اسطنبول وإزمير، يتجه معظم المتقاعدين إلى الساحل الجنوبي أو الغربي للاستقرار في البلدات والمنتجعات الشاطئية المعروفة لدى السياح أيضًا.
كالكان: تشتهر بفيلاتها الفاخرة الكبيرة ذات المسابح الخاصة اللامتناهية. ويمكن الوصول إلى بلدة كالكان عبر مطاري أنطاليا أو دالامان، وهي تحتفظ بطابعها الراقي والحصري. وتحقق العقارات المشتراة بغرض التأجير في هذه المنطقة عوائد جيدة.
داليان: وجهة بأسعار معقولة تحتضنها الطبيعة، وتتميز بأجوائها التاريخية بفضل المقابر الليسية المنحوتة في الصخر وأطلال مدينة كاونوس. وتقع داليان أيضًا بالقرب من شاطئ إيزتوزو الشهير.
فتحية: من الوجهات المفضلة لدى المتقاعدين، إذ تتميز بتكاليف معيشة من بين الأنسب، إلى جانب خيارات واسعة من الوجهات. كما تسهّل تجمعات المقيمين الأجانب الراسخة فيها الاستقرار والاندماج.
شبه جزيرة بودروم: تحتفظ بطابع راقٍ وحصري، وتستضيف مناطق مثل ياليكافاك أيضًا مليونيرات من مختلف أنحاء العالم وأفرادًا من عائلات ملكية أجنبية.

أصبح الانتقال إلى تركيا للتقاعد في الخارج خيارًا أكثر تطورًا وجدوى مالية للمتقاعدين من مختلف أنحاء العالم ممن يسعون إلى الاستفادة القصوى من ثرواتهم تحت أشعة الشمس. وبفضل الإصلاحات الضريبية الواسعة التي أجرتها الحكومة التركية، أصبح بإمكان المقيمين الجدد الذين لم تكن إقامتهم الضريبية في البلاد خلال السنوات الثلاث الماضية الاستمتاع بإعفاء استثنائي من ضريبة الدخل لمدة 20 عامًا، يشمل جميع معاشات التقاعد وعوائد الإيجار وتوزيعات الأرباح الواردة من الخارج.
لا يزال سوق العقارات التركي عامل جذب رئيسيًا، إذ يقدم خيارات استثمارية متنوعة، من الفيلات العصرية الفاخرة في منطقة ياليكافاك العصرية في بودروم إلى المنازل الحجرية الهادئة على ضفاف النهر في داليان، حيث يمكنك الإبحار مرورًا مباشرة بأطلال كاونوس القديمة والمقابر الليسية المنحوتة في الجروف الصخرية في طريقك إلى شاطئ إيزتوزو.
بينما يتطلب المسار التقليدي لنيل جواز سفر تركي والتمتع بكامل حقوق حيازته ضمن برنامج الحصول على الجنسية التركية عن طريق الاستثمار امتلاك أصل عقاري مضمون بقيمة $400,000 والاحتفاظ به لمدة ثلاث سنوات، يختار المتقاعدون الباحثون عن مسار أبسط للاستقرار عادةً الإقامة قصيرة الأجل القائمة على تملك العقارات، والتي تتطلب حاليًا حدًا أدنى موحدًا في جميع أنحاء البلاد لقيمة التسجيل في سند الملكية يبلغ $200,000.
يتيح هذا المسار للأجانب تجاوز الإجراءات المقيدة، ويمنحك فرصة مباشرة للعيش طويل الأمد في بلد حديث يتمتع بشبكة نقل عام ميسورة التكلفة تشمل حافلات الدولموش المحلية الصغيرة، وضرائب عقارية سنوية منخفضة بشكل لافت، ومراكز رعاية صحية متميزة تيسر التعامل باللغة الإنجليزية في وجهات رئيسية مفضلة لدى المقيمين الأجانب مثل أنطاليا وإزمير وكالكان.

ج: يعتمد المبلغ الذي تحتاج إليه للتقاعد على نمط الحياة الذي تريده والمكان الذي تنتقل إليه. فعلى سبيل المثال، يوفر مالكو المنازل تكاليف الإيجار. وتشمل خيارات الرعاية الصحية الرعاية الخاصة أو التأمين الصحي العام أو الدفع مقابل كل خدمة إذا كان عمرك يتجاوز 65 عامًا. وتكاليف المعيشة للمتقاعدين في فتحية أقل منها في ياليكافاك، بودروم، إذ تُعرف الأخيرة بجذب أصحاب الملايين الأثرياء من مختلف أنحاء العالم. كما أن المعيشة في اسطنبول أغلى منها في أماكن أخرى مثل أنطاليا أو إزمير.
ج: نعم، يستمتع كثير من مواطني المملكة المتحدة بحياة التقاعد في تركيا. ويقيم معظمهم بموجب تصاريح الإقامة بدلًا من الحصول على الجنسية التركية، لكن الجنسية متاحة لمن يشترون منزلًا بقيمة $400,000. وبدلًا من الانتقال إلى مدن تتمحور حول العمل مثل اسطنبول، يعيش معظم المتقاعدين البريطانيين على السواحل الجنوبية أو الغربية.
نحن Property Turkey، متخصصون في الاستثمار ونمط الحياة في تركيا، وقد ساعدنا آلاف المشترين الأجانب على شراء منازل لقضاء العطلات أو للإقامة الدائمة. نأمل أن نكون قد أجبنا عن أسئلتك وقدمنا لك معلومات عامة كافية عن تركيا. إذا كنت تتطلع إلى الاستثمار في تركيا ولديك أسئلة عامة، اتصل بنا اليوم للتحدث مع وكيل محلي، أو تصفّح مجموعتنا من المنازل التي يمكنك السكن فيها عند التقاعد في تركيا.

بادر بالحصول عليها قبل فوات الأوان.
غير مهتم بالجنسية؟ تتوفر الإقامة ابتداءً من $150K مع إعفاء كامل من الضريبة على الدخل الأجنبي
بادر الآن