قد يبدو تأسيس مشروع في تركيا أمرًا معقدًا في البداية، لكن مع البحث والمشورة، يمكن لأي شخص القيام بذلك. عند ملتقى أوروبا وآسيا، توفر تركيا بيئة أعمال مزدهرة تتميز بفرص سوقية حيوية مقارنة بالدول الأجنبية الأخرى. وبفضل اقتصادها المتنامي وفرصها الوفيرة في مختلف القطاعات، لا يمكن إنكار جاذبية تركيا.
اختيار الشكل القانوني المناسب للشركة ليس سوى واحد من عدة قرارات أساسية تستحق الدراسة. ينقسم هذا الدليل لممارسة الأعمال في تركيا إلى جزأين: ملخص موجز لقراءة سريعة، ودليل أكثر تفصيلًا يرافقك خطوة بخطوة، بدءًا من استيفاء المتطلبات القانونية واختيار حساب مصرفي للشركة، وصولًا إلى فهم الالتزامات الضريبية والحوافز.

من السهل فهم جاذبية تركيا وجهةً للشركات الجديدة: فنصف سكانها البالغ عددهم 80 مليون نسمة تقل أعمارهم عن 30 عامًا، وترتفع مستويات تعليمهم وقدرتهم المالية باستمرار، مع توافر أموال لديهم للإنفاق. وقد شهدت البنية التحتية للخدمات المصرفية والاتصالات تحسنًا كبيرًا، كما أن الروابط التجارية مع أوروبا والشرق الأوسط قوية.
تشمل الحوافز الحكومية:
- منح صفة «شركة تركية»، بما يمنح الشركات الجديدة الحقوق والالتزامات نفسها التي تتمتع بها الشركات التركية القائمة وتخضع لها؛
- ضمان حقوق الاستثمار القائمة؛
- التوافق مع المعايير الدولية؛
- تعديل تعريف المستثمر الأجنبي ليشمل الشركات المسجلة خارج البلاد، والأفراد من غير حاملي الجنسية التركية، والمواطنين الأتراك المقيمين خارج البلاد؛
- أصبحت واردات آلات ومعدات محددة معفاة من الرسوم الجمركية والجبايات وضريبة القيمة المضافة؛
- إعفاءات معينة من ضريبة الدخل واشتراكات التأمينات الاجتماعية؛
- دعم تكاليف الطاقة؛
- حوافز متاحة في مناطق التجارة الحرة، تشمل إعفاءات من عدة ضرائب ورسوم جمركية؛
- حماية أفضل للأجانب.
إجراءات تأسيس الشركة بسيطة نسبيًا، ويمكن للمستثمرين بدء نشاطهم التجاري خلال أسبوع إذا كان كل شيء مستوفيًا للشروط. بعد إعداد خطة عملك، تتمثل المهمة الأولى في صياغة النظام الأساسي للشركة، الذي يجب أن يوقّعه المديرون وأن يتوافق مع المادة 279 من القانون التجاري التركي. ويجب أن تتضمن الوثيقة كلمة «محدودة» في الاسم التجاري للشركة. كما يجب على المؤسسين ذكر جنسياتهم وأسمائهم الكاملة وألقابهم وعناوينهم وعناوين مزاولة أنشطتهم التجارية. ثم تُوثَّق الوثيقة رسميًا لدى كاتب العدل وتُترجَم.
أودع الحد الأدنى لرأس المال في حساب مصرفي باسم الشركة. بعد ذلك، ابدأ إجراءات التسجيل بتقديم المستندات المطلوبة وسداد رسوم لدى مكتب السجل التجاري التركي. سيصدر مكتب السجل شهادة تسجيل وينشر إعلان تأسيس الشركة في الجريدة الرسمية التركية. ثم تُسجَّل الشركة في ضريبة القيمة المضافة لدى الجهة الضريبية المختصة.
لغرفة التجارة التركية مكاتب في جميع أنحاء تركيا. تواصل معها خلال 15 يومًا لاستكمال إجراءات القيد الرسمي في السجل التجاري. ستحتاج إلى نموذج طلب تسجيل الشركة بعد تعبئته، وطلب تقديم خطي، ووثائق إثبات هوية مناسبة للأعضاء المؤسسين، وخطاب تعهّد وفقًا للمادة 29 من لائحة السجل التجاري، وإيصال سداد الإيداع في حساب صندوق العملاء (عادةً ما يعادل 1/1000 من رأس المال). ولتجنّب الانتظار الطويل والالتباس غير الضروري، اطلب المشورة أو استعن بخدمات شخص يتحدث التركية. وبمجرد إتمام التسجيل، يمكنك بدء مزاولة نشاطك التجاري.

يسمح القانون التركي لروّاد الأعمال والمنشآت الفردية بتأسيس كيانات قانونية في البلاد. وتُعد الشركات ذات المسؤولية المحدودة (LLC) والشركات المساهمة (JSC) أكثر أشكال الشركات شيوعًا. ويخضع كلاهما للقانون التجاري رقم 6102، ويوفّران بيئة مواتية للأعمال. ويتطلب تأسيس شركة ذات مسؤولية محدودة رأس مال لا يقل عن 50,000 ليرة تركية، بينما تتطلب الشركة المساهمة 250,000 ليرة تركية. كما يجب على روّاد الأعمال الحصول على الرقم الضريبي لإجراء المعاملات. وسيؤثر اختيار الشكل القانوني المناسب في طريقة عمل شركتك والتزامها بالمتطلبات القانونية.
تُعد الشركة ذات المسؤولية المحدودة (LLC) خيارًا شائعًا لدى الشركات الصغيرة والمتوسطة. وتتميّز ببساطة هيكل إدارتها، وانخفاض تكاليف تشغيلها، ومتطلبات رأس المال الأقل مقارنةً بالأشكال الأخرى. وغالبًا ما يختار الأجانب هذا النوع من الشركات لأنه يتيح تأسيسها بمساهم واحد من الأشخاص الاعتباريين، مع توفير الحماية التي تمنحها المسؤولية المحدودة. وتعني هذه الحماية أن مسؤولية المساهمين تقتصر على قيمة مساهماتهم في رأس المال.
يتسم إعداد مستندات تسجيل الشركة ذات المسؤولية المحدودة بالكفاءة والسرعة، وعادةً ما يُنجز في أقل من أسبوع. ويتطلب تأسيسها مديرًا واحدًا ومساهمًا واحدًا. ويمكن للشركة ذات المسؤولية المحدودة مزاولة أي نشاط تجاري أو صناعي، كما يحق لها الاستثمار في المناطق الحرة التركية. وتوفّر هذه المناطق إعفاءات ضريبية كاملة، مما يجعل تأسيس هذا النوع من الشركات خيارًا جذابًا.
تتطلب الشركة المساهمة (JSC)، أو ما يُعرف بالتركية باسم «Anonim Şirket»، رأس مال أوليًا أعلى من الشركة ذات المسؤولية المحدودة، وهي مثالية للشركات الأكبر التي ترغب في جمع رأس المال عبر سوق الأسهم أو العمل في أسواق أكثر تنافسية. وتحتاج إلى رأس مال لا يقل عن 250,000 ليرة تركية، وإيداع 25% من الحد الأدنى لرأس مال الأسهم في أحد البنوك. وتناسب الشركات المساهمة الأعمال ذات النطاق الأكبر أو الراغبة في طرح أسهمها للاكتتاب العام. ويجب تعيين محامٍ رسمي لتقديم الاستشارات. وتتميز إجراءات تأسيس الشركة المساهمة بالسرعة، إذ تستغرق عادةً من يوم إلى ثلاثة أيام عمل.
إلى جانب الشركات ذات المسؤولية المحدودة والشركات المساهمة، تتيح تركيا أشكالًا بديلة مثل شركات التضامن، وشركات التوصية، والشركات الأم، ومكاتب الاتصال. ورغم أن هذه الأشكال المعروفة أقل شيوعًا، فإنها تؤدي أدوارًا متخصصة. فتركّز شركات التضامن على أنشطة شراكة محددة بدلًا من الأنشطة التجارية الواسعة. أما شركات التوصية فتناسب الشراكات ذات المسؤوليات المشتركة، مما يجعلها ملائمة لأشكال التعاون ذات الطبيعة الخاصة. وفي المقابل، تُعد مكاتب الاتصال مكاتب تمثيلية. وتخضع هذه الأشكال للإطار القانوني نفسه الذي تخضع له الشركات ذات المسؤولية المحدودة والشركات المساهمة.
يُعدّ سداد 25% من الحد الأدنى المطلوب لرأس المال مقدمًا شرطًا أساسيًا، على أن يُسدَّد باقي المساهمة في رأس المال خلال سنتين. ومن الضروري معرفة أنواع الشركات المختلفة، فلكل نوع قواعد ومزايا خاصة، لكن جميعها تحتاج إلى مكتب فعلي أو افتراضي. ولا يكتمل تسجيل شركتك إلا بنشره في الجريدة الرسمية ضمن السجل التجاري، بعد اعتماده من الجهات المختصة.
يُعدّ استيفاء المستندات وسداد رسوم التسجيل من الركائز الأساسية لهذه العملية. وتشمل الوثائق الضرورية نسخًا من مستندات المساهمين ورقمًا ضريبيًا ساريًا. وإذا لم يكن أصحاب المصلحة موجودين في تركيا أثناء التأسيس، فيلزم إصدار توكيل، وهي عملية بسيطة. احرص على تجهيز جميع المستندات والنسخ وتقديمها قبل موعد اعتماد التوقيعات. وتشمل هذه المتطلبات نسخ جوازات السفر، ووثائق إثبات الهوية، وإقرارات التوقيع، وإيداع نسبة 0.04% لدى هيئة المنافسة.
التسجيل لدى دائرة الضرائب أمر أساسي؛ فمن دونه لا يمكنك إصدار الفواتير أو مزاولة النشاط في السوق التركية بصورة قانونية. وبمجرد موافقة السجل على جميع المستندات المقدمة واستكمال الإجراءات الضريبية، تحصل على شهادة تسجيل تؤكد إتمام التسجيل لدى غرفة التجارة. ويساعد استيفاء جميع الوثائق على تسهيل الإجراءات وضمان الامتثال للمتطلبات. كما تتولى القنصليات التركية حول العالم توثيق المستندات وفقًا للمعايير الدولية.
يُعدّ الحساب المصرفي للشركة ضروريًا للمعاملات التجارية والنمو الاقتصادي والأغراض القانونية. كما أنه أساسي لإدارة المعاملات المالية، مثل سداد الضرائب ودفع الرواتب. ولإتمام التسجيل بنجاح، يجب أن يتولى أحد أعضاء مجلس الإدارة استكمال هذه العملية. ويساعد التعرف مسبقًا على المستندات وتراخيص الأعمال المطلوبة على تسهيل التأسيس. ويُعدّ اختيار البنك المناسب لحساب شركتك أمرًا أساسيًا، لا سيما إذا كنت ترغب في تحويل رأس المال بعملة أجنبية.
ينبغي أن يلبي البنك المناسب احتياجاتك من حيث الخدمات والرسوم والتسهيلات، أيًا كان نوع نشاطك. ويُعدّ إيداع الحد الأدنى المطلوب من رأس المال في الحساب المصرفي عند التأسيس إجراءً معتادًا. ويجب على أعضاء مجلس الإدارة ومديري الشركة تقديم وثائق إثبات الهوية الشخصية والمستندات الرسمية. وتفيد استشارة مستشارين محليين أو محاسبين المالكين الأجانب غير المطلعين على النظام المصرفي في تركيا.
خلال عملية التأسيس، من المهم فهم الالتزامات الضريبية والمستندات المطلوبة. ويجب على الشركات الجديدة وكل من يمارس نشاطًا بصفته شخصًا طبيعيًا التسجيل لدى السلطات الضريبية التركية. وتبلغ ضريبة دخل الشركات عمومًا 23%، إلا أن بعض القطاعات قد تستفيد من معدلات مخفضة لضريبة الشركات.
يشمل هذا التسجيل أيضًا تقديم قوائم مالية مدققة إلى الجهات الحكومية. ويجب على الشركات الجديدة تقديم الإقرارات الضريبية بانتظام وسداد الضرائب، مثل ضريبة الاستقطاع عند انطباقها. وتقدم تركيا حوافز في المناطق الحرة، مثل الإعفاءات والمزايا الضريبية، مما يجذب المستثمرين الأجانب الساعين إلى خفض التكاليف. وتساعد المعرفة الشاملة بهذه الالتزامات الشركات الجديدة على النجاح في السوق التركية الحيوية.
يتيح لك الرقم الضريبي (TIN) مزاولة نشاطك بصورة قانونية وإصدار الفواتير. ويحتاج الأجانب الذين يعملون مع شركة تركية إلى هذا الرقم. وللحصول عليه، يجب تقديم مستندات محددة تشمل طلبًا وعقد إيجار يوضح العنوان المسجل أو خدمات المكتب الافتراضي. وفي حال الاستعانة بوكيل، يلزم تقديم توكيل موثق لدى كاتب العدل. ويمكنك الحصول على مزيد من الإرشادات من دائرة الضرائب المختصة التي ستسجل لديها.
تُلزم السلطات التركية الشركات بالتسجيل في ضريبة القيمة المضافة (VAT). ويبلغ المعدل القياسي لهذه الضريبة 20%، بينما تخضع بعض السلع والخدمات لمعدلات مخفضة تتراوح من 1% إلى 10%. ولبدء الإجراءات، يُقدَّم نموذج التسجيل في ضريبة القيمة المضافة إلى دائرة الضرائب المحلية المختصة، ويُصدر رقم ضريبة القيمة المضافة بعد الموافقة. وإلى جانب ذلك، يجب التسجيل في الضمان الاجتماعي عبر إجراءات تسجيل التوظيف المطلوبة لتأسيس الشركة. كما يتعين على الشركات تقديم عنوان قانوني مثبت بعقد إيجار أو وثيقة ملكية عقار.

توفر تركيا سوقًا حيوية للمستثمرين الدوليين، مع حوافز حكومية مصممة للمساعدة في تغطية تكاليف التشغيل. وتستفيد الشركات المملوكة لأجانب من العمل في المناطق الحرة، حيث تتمتع بإعفاءات ضريبية. كما تتوفر إعفاءات من ضريبة القيمة المضافة في قطاعات محددة، مما يعزز هوامش الربح. وتقدم تركيا العديد من الحوافز الاستثمارية في القطاعات المتنامية، مثل التكنولوجيا والطاقة المتجددة، وتشمل إعانات ومنحًا تشجع الاستثمارات الأجنبية. وبفضل موقعها الاستراتيجي وإجراءات التسجيل الميسرة، توفر تركيا بيئة جاذبة للاستثمار.
ضع في اعتبارك الظروف الاقتصادية المحلية وعقود الإيجار والقوى العاملة المتاحة والبنية التحتية، فهذه العوامل قد تؤثر في فرص النجاح من منطقة إلى أخرى. ويساعد استكشاف هذه الفروق ومواءمة الاستراتيجيات مع نقاط القوة والتحديات في كل منطقة على اكتساب ميزة تنافسية في هذا الاقتصاد الحيوي.
تبدأ إجراءات التأسيس عبر الإنترنت بتقديم المستندات ونماذج الطلب إلكترونيًا. ورغم توفر هذه الخدمات الإلكترونية، يُنصح بالاستعانة بخبير قانوني للمساعدة في إتمام جميع الإجراءات بسلاسة. وتذكر أنك ملزم بمسك الدفاتر التجارية بعد التسجيل.
يوفر التسجيل عبر الإنترنت، الذي يتم أساسًا من خلال نظام MERSIS، مزايا عديدة. فهو يبسط إجراءات التأسيس بإتاحة تقديم الطلبات والمستندات الأساسية إلكترونيًا. ومع ذلك، ينطوي التسجيل الإلكتروني على بعض التحديات رغم مزاياه العديدة. فعلى الرغم من سهولة تقديم المستندات الأولية عبر الإنترنت، تظل هناك خطوات تتطلب الحضور الفعلي، مثل التوثيق والإجراءات المصرفية.
يمكن للخبراء المحليين المساعدة في إتمام التسجيل بسلاسة والحد من العقبات المحتملة. كما ترشد الخدمات القانونية التي تقدمها مكاتب المحاماة المحلية المستثمرين الأجانب خلال الخطوات الإجرائية، وتضمن استيفاء المتطلبات القانونية بكفاءة. وتفيد الاستعانة بممثلين قانونيين أو مستشارين في جميع مراحل العملية، بدءًا من الطلب الإلكتروني وصولًا إلى التراخيص الخاصة ورأس المال المصرح به والشراكات التجارية وغيرها. ورغم أن وجود شريك أو مدير محلي ليس إلزاميًا، فإن هؤلاء المتخصصين يقدمون دعمًا إداريًا لضمان الالتزام بقانون الأعمال التركي، ويتولون معاملات الهجرة والإقامة واشتراكات الضمان الاجتماعي وتصاريح العمل.
تساعدك الاستعانة بمستشار مالي أو وكيل لتأسيس الشركات على إنجاز خطوات مثل استيفاء المستندات القانونية. ويسهم هؤلاء الخبراء في تسهيل إجراءات تأسيس الشركة، مع ضمان استكمال جميع الأوراق بدقة وفي الوقت المحدد. وقد جعلت الإصلاحات التشريعية رسوم التسجيل وإجراءات تقديم الطلبات أكثر وضوحًا وبساطة. ومع ذلك، يظل للمستشارين المحليين المطلعين والفرق ذات الخبرة دور أساسي في التعامل مع ما تبقى من تعقيدات. وبفضل إرشاداتهم، يستطيع رواد الأعمال الأجانب التركيز على تنمية مشاريعهم. وسواء كنت تحتاج إلى مساعدة في مسائل الهجرة، أو مزوّد لخدمات المكاتب الافتراضية، أو معلومات عن الأشكال القانونية للشركات، فإن الدعم والمساعدة القانونية متاحان.
يجب على الشركات التسجيل لدى دائرة الضرائب. وتُعد هذه الخطوة ضرورية للتعامل مع الضرائب على نحو صحيح والاستفادة من المعاملات الإلكترونية. ومن المتطلبات الأخرى التسجيل لدى مؤسسة الضمان الاجتماعي. وحتى إذا لم يكن لدى الشركة موظفون، فإن هذا التسجيل يساعد على الحصول على رقم تسجيل صاحب العمل والتحقق من معايير السلامة في مكان العمل. كما يلزم تعيين محاسب قانوني معتمد (CPA). ويُنصح بفتح حساب مصرفي للشركة لإدارة المعاملات المالية. وأخيرًا، يُعد إعداد تعميم التوقيع ضروريًا لتوحيد المستندات واعتماد المعاملات.
احصل على التراخيص اللازمة لقطاع عملك. وبالنسبة إلى مكاتب الفروع، يُعد الحصول على ترخيص القطاع الصناعي إلزاميًا، وهو ضروري لفروع الشركات الأجنبية الراغبة في إجراء معاملات وممارسة التجارة محليًا. ويجب أن يكون للشركة مدير واحد على الأقل، ويمكن أن يكون المالك أو أحد المساهمين أو شخصًا من خارج الشركة. وإذا كان المدير شخصًا اعتباريًا، فيجب عليه تعيين شخص طبيعي ممثلًا له. ويحتاج الأجانب الذين يتولون مهام إدارية إلى تصريح عمل لأداء واجباتهم بصورة قانونية.
يُعد إرساء عمليات مالية متينة والاحتفاظ بدفاتر الشركة أمرًا بالغ الأهمية عند دخول الاقتصاد التركي. استعن بمحاسب قانوني معتمد لإدارة الشؤون والإقرارات الضريبية. ويجب توثيق النظام الأساسي واستمارة التأسيس لدى كاتب العدل وتقديمهما إلى مكتب السجل التجاري. وقدّم الإقرارات الضريبية السنوية، وأعدّ القوائم المالية المدققة، والتزم بأحكام القانون التجاري التركي الجديد (رقم 6102). ويحدد هذا القانون إجراءات مزاولة الأعمال بصورة قانونية في الاقتصاد الذي يحتل المرتبة 17 عالميًا من حيث الحجم.

نعم، يمكنهم ذلك. تُعد الشركة الخاصة محدودة المسؤولية خيارًا مثاليًا للأجانب، ويمكن تأسيسها بواسطة شخصين أو أكثر من غير حاملي الجنسية التركية. ويتطلب تأسيس هذا النوع من الشركات مساهمًا واحدًا على الأقل، برأس مال لا يقل عن 10,000 ليرة تركية.
يعلن وكلاء تأسيس الشركات عن خدماتهم في الصحف المحلية المتوفرة في معظم البلدات والمدن. ويستعين بهم كثير من المستثمرين لتوفير الوقت وتجنب العناء. وإذا كنت تفكر في الاستعانة بأحدهم، فتحرَّ عنه أولًا وتعرّف على الشركات الأخرى التي ساعد في تأسيسها. وكما هو الحال في أي مجال، تتفوق بعض هذه الشركات على غيرها بفارق كبير.
كحافز إضافي، تمنح الحكومة التركية الجنسية لكل من يستثمر $400,000 في العقارات في تركيا. ويُعفي ذلك المالكين من الكثير من الإجراءات البيروقراطية. وتستغرق إجراءات الطلب نحو ستة أشهر بعد شراء العقار والحصول على تصريح الإقامة. (تعرّف على المزيد هنا.)
إلى جانب شراء العقارات، هناك أشكال أخرى شائعة للاستثمار تتيح لرواد الأعمال الحصول على الجنسية:
- توظيف ما لا يقل عن 50 شخصًا
- استثمار ما لا يقل عن $500,000 في رأس المال الثابت؛
- إيداع ما لا يقل عن $500,000 في حساب مصرفي تركي؛
- الاستثمار في صندوق لرأس المال المغامر بقيمة $500,000.
بفضل مكاتبنا المنتشرة في أنحاء تركيا، ساعدنا آلاف الأشخاص من مختلف أنحاء العالم على الاستثمار في العقارات أو تأسيس شركات في تركيا. يتمتع فريقنا بخبرة متخصصة في قطاعات عديدة، ويحرص على تقديم أفضل الخدمات والإرشادات لعملائنا. إذا كانت لديك أي أسئلة أو رغبت في معرفة المزيد، تواصل معنا Property Turkey اليوم.
