home دليل المشتري تصريح الإقامة للمستثمرين في تركيا: التكاليف والمتطلبات

تصريح الإقامة للمستثمرين في تركيا: التكاليف والمتطلبات

تاريخ التحديث : 18 Nov 2026

تاريخ الإنشاء : 18 Nov 2026


تصريح الإقامة للمستثمرين في تركيا

أطلقت تركيا تصريح إقامة جديدًا للمستثمرين، باستثمارات تبدأ من 150,000 دولار أمريكي، يتيح للمستثمرين الأجانب الحصول على إقامة لمدة ثلاث أو خمس سنوات عبر استثمارات مالية مؤهلة. وتشمل الخيارات الودائع المصرفية، وأدوات الدين الحكومي، وصناديق الاستثمار العقاري، وصناديق رأس المال المخاطر، وبرامج التقاعد الخاصة المعتمدة. ولا يُشترط شراء عقار.

 

ما الذي أعلنته تركيا؟

نُشر القرار الرئاسي رقم 11994 في الجريدة الرسمية بتاريخ 18 نوفمبر 2026، ودخل حيز التنفيذ في اليوم نفسه. ويحدد القرار الحدود الدنيا للاستثمار ومدد الاحتفاظ به للمواطنين الأجانب الذين لا يعملون في تركيا، إلى جانب أفراد أسرهم المستوفين للشروط.

يندرج هذا التصريح ضمن فئة الإقامة قصيرة الأجل القائمة بموجب المادة 31(1)(j) من القانون رقم 6458. ورغم هذا التصنيف القانوني، يتيح القرار الجديد خيارَي الإقامة لمدة ثلاث سنوات وخمس سنوات. كما يوفر للمستثمرين حدًا ماليًا أدنى أقل من المطلوب في مسارات الحصول على الجنسية عن طريق الاستثمار المنفصلة عنه.

بالنسبة للمتقاعدين والأسر التي تخطط لاتخاذ تركيا مقرًا لها، تكمن جاذبية هذا الخيار في بساطته: إجراء استثمار مؤهل وترتيب الإقامة دون الاضطرار إلى شراء منزل أولًا. وبإمكان المستثمرين دراسة المكان الذي يرغبون في العيش فيه، مع إبقاء استثمارهم المخصص للإقامة منفصلًا عن قرار السكن.

الصناديق الاستثمارية في تركيا

 

كم يجب أن تستثمر للحصول على الإقامة في تركيا؟

يتضمن النظام مستويين للاستثمار، ويتيح كلاهما الاستثمار بالدولار الأمريكي أو ما يعادله بعملة أجنبية أخرى. ويمنح الاستثمار الأكبر سنتين إضافيتين من الإقامة، مع اشتراط إبقاء رأس المال مستثمرًا لمدة أطول بمقدار 12 شهرًا.

الحد الأدنى للاستثمار المؤهل مدة تصريح الإقامة الحد الأدنى لمدة الاحتفاظ بالاستثمار
150,000 دولار أمريكي ثلاث سنوات 18 شهرًا
200,000 دولار أمريكي خمس سنوات 30 شهرًا

 

يُعد مبلغ الـ50,000 دولار أمريكي الإضافي رأس مال مستثمرًا، وليس رسمًا لتقديم الطلب. ويظل خاضعًا لشروط المنتج الاستثماري ومخاطره. ويحتاج المتقدمون أيضًا إلى تخصيص ميزانية لرسوم إجراءات الهجرة والتأمين والترجمة والمساعدة المتخصصة وتكاليف المعيشة.

ينبغي أن يستند الاختيار بين المستويين إلى خطة الانتقال. فقد تناسب مدة الثلاث سنوات مستثمرًا يؤسس مقرًا له في تركيا للمرة الأولى، بينما تتيح مدة الخمس سنوات أفقًا أطول للتخطيط للدراسة أو التقاعد أو الحياة الأسرية.

مقارنة الحدود الدنيا للاستثمار

 

ما الاستثمارات المؤهلة للحصول على تصريح الإقامة للمستثمرين؟

يحدد القرار أربعة مسارات للاستثمار، ويشمل مسار الصناديق فئتين مختلفتين منها. ويتطلب كل مسار تأكيدًا من الجهة المختصة المحددة له. ولا ينبغي اعتبار إيصال التحويل أو كشف الحساب الاستثماري العادي بديلًا عن الإثبات التنظيمي المطلوب لإثبات استيفاء الشروط:

1. الودائع لدى البنوك التركية: أودِع المبلغ المطلوب لدى بنك يعمل في تركيا واحتفظ به طوال المدة المقررة. وتتولى هيئة التنظيم والرقابة المصرفية، BDDK، تأكيد الاستثمار. وتحقق من عملة الحساب وترتيبات الفائدة والقيود وإجراءات الإفراج عن الأموال قبل تحويلها.

2. أدوات الدين الحكومي: شراء أدوات دين حكومي مؤهلة والاحتفاظ بها طوال المدة المطلوبة. وتتولى وزارة الخزانة والمالية التحقق من استيفاء شروط هذا المسار. قارن تواريخ الاستحقاق ومخاطر العملة وشروط البيع بالجدول الزمني لإقامتك؛ فتاريخ استحقاق الأداة ومدة الاحتفاظ المطلوبة لأغراض الإقامة مسألتان منفصلتان.

3. صناديق الاستثمار العقاري أو رأس المال المخاطر: شراء وحدات مشاركة مؤهلة في صندوق استثمار عقاري أو صندوق استثمار رأس المال المخاطر. ويتولى مجلس أسواق المال، SPK، تأكيد الاستثمار. ولا ينبغي افتراض أن الاستثمار في صندوق استثمار مشترك عادي، أو شركة عقارية مدرجة، أو امتلاك أسهم في شركة خاصة يستوفي شروط التأهل.

4. خطط التقاعد الخاصة المعتمدة: سداد المساهمة المطلوبة عبر خطط تقاعد ضمن النطاق الذي تحدده هيئة تنظيم ورقابة التأمين والتقاعد الخاص، SEDDK. ويجب إبقاء الاستثمار ضمن النظام طوال المدة المطلوبة. وينبغي التحقق من أهلية المنتج وشروط السحب من خطة التقاعد قبل الاشتراك.

بنك في تركيا

 

ما المدة المطلوبة للاحتفاظ بالاستثمار؟

يشترط القرار الاحتفاظ بالاستثمار لمدة تعادل نصف مدة تصريح الإقامة. وهذا يعني التزامًا لمدة 18 شهرًا لتصريح مدته ثلاث سنوات، و30 شهرًا لتصريح مدته خمس سنوات. وينطبق المبدأ نفسه على جميع مسارات الاستثمار المسموح بها.

تُعدّ مدة الالتزام الأقصر من أبرز مزايا البرنامج. لكن استكمال مدة الاحتفاظ المطلوبة لأغراض الإقامة لا يضمن تسييل الاستثمار فورًا. فقد يخضع استرداد وحدات الصندوق لجدول زمني أطول، وقد تفرض ترتيبات التقاعد أو السندات قيودًا أو تكاليف خاصة عند التخارج.

قبل الاشتراك، احصل على تأكيد خطي يوضح موعد بدء مدة الاحتفاظ المؤهلة، وكيفية توثيق الالتزام، وما يحدث عند انتهائها. وينبغي لمقدم الاستثمار والفريق المختص بشؤون الإقامة الاتفاق على إجراءات تحرير الاستثمار قبل تقديم أي طلب سحب أو تحويل.

جسر مضيق البوسفور في اسطنبول

 

هل يمكنك ضم الزوج أو الزوجة والأبناء؟

نعم. يشمل التصريح زوج المستثمر أو زوجته من الأجانب، والأبناء الأجانب القُصّر أو المُعالين لأيٍّ من الزوجين. وهذا يجعل المسار خيارًا مناسبًا لانتقال الأسرة، بما في ذلك الأبناء المستوفون للشروط من علاقة سابقة. ومع ذلك، يحتاج كل فرد إلى طلب ومستندات داعمة.

ينبغي للأسر التأكد من كيفية توثيق الاستثمار الرئيسي في طلبات أفرادها، إلى جانب أي رسوم منفصلة ومتطلبات تأمين ومستندات إثبات مطلوبة لكل فرد من أفراد الأسرة.

جهّز شهادات الزواج والميلاد مبكرًا. فقد يتطلب إثبات الإعالة والحضانة وموافقة الوالدين مستندات إضافية بحسب ظروف الأسرة. وقد تحتاج المستندات الصادرة في الخارج إلى تصديق الأبوستيل أو التصديق القنصلي، مع ترجمتها إلى التركية.

يساعد التصريح الأطول مدةً على التخطيط لتعليم الأبناء والرعاية الصحية والسكن. احتفظ بأموال كافية يسهل الوصول إليها خارج الاستثمار المؤهل، لتغطية تكاليف انتقال الأسرة ومعيشتها طوال مدة الاحتفاظ.

أسرة في اسطنبول

 

هل تحتاج إلى شراء عقار في تركيا؟

لا. لا يرد الشراء المباشر للعقارات ضمن قائمة الاستثمارات في القرار رقم 11994. وهذا يمنح المتقدمين حرية أكبر في اختيار الموقع قبل الالتزام بمنزل بعينه.

يختلف الاستثمار في صندوق استثمار عقاري أيضًا عن امتلاك شقة. فالمستثمر يمتلك وحدات مشاركة في صندوق. وأي حق في إشغال عقار يحتاج إلى أساس تعاقدي مستقل؛ إذ لا ينشأ هذا الحق لمجرد أن الصندوق يستثمر في العقارات.

يظل تملّك العقارات مسارًا منفصلًا للحصول على الإقامة، وله متطلباته الخاصة. وتشترط الإقامة العقارية شراء عقار سكني مستوفٍ للشروط بقيمة لا تقل عن 200,000 دولار أمريكي وقت الشراء، على أن يُستخدم مسكنًا لمقدم الطلب.

بالنسبة للعملاء الذين يقارنون اسطنبول مع بودروم أو أنطاليا أو فتحية، قد يكون من المفيد فصل قرار الإقامة عن قرار الشراء. ابدأ بالاستئجار، وتعرّف على الأحياء، وحدد كيفية استخدام المسكن. ويمكن بعد ذلك أن يستند قرار الشراء إلى نمط حياتك أو دخل الإيجار أو احتياجات أسرتك.

عقار في جيهانغير، اسطنبول

 

هل يمنح التصريح حق العمل أو الحصول على الجنسية؟

هذا المسار مخصص صراحةً للأجانب الذين لا يعملون في تركيا. ولا يمنح تصريح الإقامة بحد ذاته حق العمل محليًا. ويحتاج مقدمو الطلبات الذين يعتزمون الالتحاق بوظيفة أو مزاولة العمل فعليًا في منشأة تركية إلى تصريح عمل.

وينطبق الأمر نفسه على العاملين عن بُعد. فوجود عملاء في الخارج أو جهة عمل خارج تركيا لا يحسم تلقائيًا المسائل المتعلقة بالعمل والضرائب في تركيا. يتيح هذا التصريح مسارًا للإقامة الاستثمارية، لكنه لا يمنح حامليه إعفاءً شاملًا فيما يتعلق بالعمل عن بُعد.

تستبعد المادة 4 صراحةً التصاريح الصادرة بموجب هذا القرار من التقييم وفقًا للمادة 12 من قانون الجنسية التركية رقم 5901، المتعلقة بالجنسية الاستثنائية. ولا يمنح استثمار بقيمة 150,000 دولار أمريكي أو 200,000 دولار أمريكي في إطار نظام الإقامة الجديد أهلية الحصول على الجنسية.

المسار أساس الاستثمار النتيجة الرئيسية
تصريح الإقامة للمستثمرين 150,000 دولار أمريكي أو 200,000 دولار أمريكي في استثمارات مالية محددة تصريح إقامة لمدة ثلاث سنوات أو خمس سنوات
الإقامة عن طريق تملّك عقار عقار مستوفٍ للشروط بقيمة لا تقل عن 200,000 دولار أمريكي، يُستخدم مسكنًا لمقدم الطلب تقييم طلب الإقامة ضمن فئة تملّك العقارات
الاستثمار العقاري للحصول على الجنسية استثمار ما لا يقل عن 400,000 دولار أمريكي في عقار مستوفٍ للشروط، مع الاحتفاظ به لمدة ثلاث سنوات أهلية التقدم بطلب للحصول على الجنسية وفق قواعد منفصلة
الاستثمار في الصناديق للحصول على الجنسية استثمار ما لا يقل عن 500,000 دولار أمريكي في وحدات صناديق مستوفية للشروط، مع الاحتفاظ بها لمدة ثلاث سنوات أهلية التقدم بطلب للحصول على الجنسية وفق قواعد منفصلة

 

التجنّس العادي إجراء منفصل. فوجود مدة خمس سنوات مطبوعة على بطاقة الإقامة لا يمنح حق الحصول على الجنسية. وتتطلب الإقامة الفعلية واستمراريتها، والقدرة اللغوية، والإمكانات المالية، وسائر الشروط القانونية تقييمًا لكل حالة على حدة. وعلى مقدمي الطلبات الذين يضعون الحصول على جواز سفر في مقدمة أولوياتهم اختيار استراتيجيتهم الاستثمارية على هذا الأساس.

يختلف خيار السنوات الخمس أيضًا عن الإقامة الدائمة. ففئة الإقامة طويلة الأمد في تركيا تتطلب عمومًا إقامة متواصلة لمدة لا تقل عن ثماني سنوات، إلى جانب شروط إضافية تتعلق بالدخل والتأمين الصحي وغيرها من متطلبات الأهلية.

الحصول على الجنسية التركية عن طريق الاستثمار

 

هل يجب أن تعيش في تركيا طوال مدة التصريح؟

لا يفرض تصريح الإقامة للمستثمرين حدًا أدنى سنويًا للإقامة في تركيا. وتؤكد إدارة الهجرة أن الحد الأقصى للغياب المسموح به لحاملي تصاريح الإقامة قصيرة الأمد أُلغي في عام 2016.

لا تُسقط هذه المرونة الالتزامات المتعلقة بالعنوان أو تقديم الطلب أو الامتثال للشروط. ويجب على المستثمرين تقديم معلومات صحيحة عن محل سكنهم والالتزام بالمتطلبات المرتبطة بتصاريحهم. وقد يُطلب الحضور الشخصي أيضًا أثناء إجراءات الطلب، حتى إن كان محامٍ يتولى الإعداد والمراسلات.

الإقامة الضريبية تتطلب تخطيطًا منفصلًا. فالحصول على بطاقة إقامة لا يحسم بحد ذاته كيفية فرض الضرائب على دخلك في تركيا أو في أي بلد آخر. كذلك، فإن هذا القرار الاستثماري لا يمنحك إعفاءً ضريبيًا تلقائيًا. راجع ترتيبات المعيشة التي تنوي اعتمادها قبل تغيير وضعك الضريبي.

شارع الاستقلال في اسطنبول

 

كيفية تجهيز طلب تصريح الإقامة للمستثمرين

يجب تنفيذ الاستثمار عبر المؤسسة المختصة والتحقق منه لدى الجهة المحددة، فيما يبقى تقييم طلب الإقامة من اختصاص إدارة الهجرة. خطط لهذه المراحل معًا، بحيث تخدم مستندات إثبات الاستثمار ووثائقك الشخصية وطلبات أفراد الأسرة خطة الإقامة نفسها:

- اختر الاستثمار ومدة التصريح: حدد ما إذا كان مستوى الاستثمار البالغ $150,000 دولار أمريكي أو $200,000 دولار أمريكي يناسب خططك. اطلب من الجهة المقدمة تأكيد أهلية المنتج الاستثماري، وآلية التحقق الرقابي، والرسوم، وترتيبات الاحتفاظ بالاستثمار. وراجع الأصول التي يقوم عليها الاستثمار وشروط التخارج قبل الالتزام.

- جهّز الوثائق الشخصية والعائلية: اجمع جوازات السفر والصور البيومترية ووثائق الأحوال المدنية وأي مستندات لازمة لإثبات الإعالة أو الحضانة. وتشمل متطلبات الإقامة العامة أيضًا تغطية صحية مناسبة وإثبات السكن والموارد المالية. اعتمد قائمة متطلبات التقديم الحالية عند تجهيز ملف المستندات النهائي.

- استكمل مستندات إثبات الاستثمار: احتفظ بسجل التحويلات وإثبات مصدر الأموال وسجلات الاكتتاب أو الإيداع والتعهد بالاحتفاظ بالاستثمار والتأكيد المطلوب من الجهة المختصة. يجب أن تتطابق الأسماء وبيانات جوازات السفر في جميع المستندات. ويتطلب الحساب المموّل مستندات الإثبات الخاصة بفئة إقامة المستثمر المعنية.

- قدّم الطلب وفق الإجراءات المؤكدة: تُقدَّم طلبات الإقامة العامة عبر نظام الإقامة الإلكتروني الرسمي وإدارة الهجرة في الولاية. تأكد من آلية معالجة طلبات فئة المستثمر الجديدة قبل التقديم. احضر أي موعد مطلوب واحتفظ بنسخ من المستندات المقدمة وإيصالات الدفع وطلبات تقديم مستندات إضافية.

مراجعة المستندات

 

كيف يمكن لـ Funding Turkey و Property Turkey مساعدتك

تُعد صناديق الاستثمار العقاري وصناديق استثمار رأس المال الجريء من الاستثمارات المقبولة للحصول على تصريح الإقامة الجديد للمستثمرين في تركيا. ومن خلال Funding Turkey، التابعة لمجموعة Property Turkey، يمكن للعملاء تقييم خيارات الصناديق وشروط الاستثمار والمستندات الرقابية المطلوبة لتقديم الطلب.

Property Turkey يمكنها تنسيق التواصل مع الصناديق وتوفير الدعم القانوني لمسار الإقامة لمدة ثلاث سنوات باستثمار قدره $150,000 دولار أمريكي، أو لمسار الإقامة لمدة خمس سنوات باستثمار قدره $200,000 دولار أمريكي. ويجب أن يحصل الاستثمار في الصندوق المختار على تأكيد هيئة أسواق المال التركية (SPK)، مع الالتزام بفترة الاحتفاظ المطلوبة البالغة 18 أو 30 شهرًا.

تواصل مع Property Turkey لمناقشة استثمار مؤهل في أحد الصناديق وإجراءات التقديم. لا يؤهل الشراء المباشر للشقق أو الفلل للحصول على تصريح الإقامة هذا للمستثمرين. وإذا كنت تفضل شراء منزل، فيمكن لفريقنا أيضًا مساعدتك في المسارين المنفصلين للإقامة عن طريق تملك عقار والحصول على الجنسية التركية عن طريق الاستثمار.

 

الأسئلة الشائعة: تصريح الإقامة للمستثمرين في تركيا

 

س: ما الحد الأدنى للاستثمار للحصول على تصريح الإقامة الجديد للمستثمرين في تركيا؟

ج: الحد الأدنى هو $150,000 دولار أمريكي، أو ما يعادله بعملة أجنبية أخرى، للحصول على تصريح لمدة ثلاث سنوات. ويتيح استثمار لا يقل عن $200,000 دولار أمريكي التقدم للحصول على تصريح لمدة خمس سنوات. ويجب أن يتم الاستثمار عبر أحد المسارات المقبولة وأن يحصل على تأكيد الجهة المحددة.

 

س: هل يمكنني الحصول على الإقامة التركية دون شراء عقار؟

ج: نعم. تشمل الخيارات الودائع المصرفية المؤهلة، وأدوات الدين الحكومية، ووحدات صناديق الاستثمار العقاري أو رأس المال المخاطر، والمساهمات المعتمدة في برامج التقاعد الخاصة. أما شراء العقار مباشرةً فهو مسار منفصل، لذا يمكن للمتقدمين تأمين سكنهم بشكل مستقل عن استثمارهم المالي المؤهل.

 

س: ما المدة التي يجب أن أحتفظ فيها بالاستثمار؟

ج: تعادل مدة الاحتفاظ المطلوبة نصف مدة تصريح الإقامة: 18 شهرًا للإقامة لمدة ثلاث سنوات، أو 30 شهرًا للإقامة لمدة خمس سنوات. وقد تستمر القيود الخاصة بالمنتج الاستثماري لفترة أطول، لذا تأكد من مدة الالتزام المطلوبة لأغراض الإقامة ومن الشروط التعاقدية للتخارج من الاستثمار.

 

س: هل يمكن لزوجي أو زوجتي وأطفالي الحصول على الإقامة من خلال استثماري؟

ج: نعم. يشمل التصريح زوج المستثمر الأجنبي أو زوجته الأجنبية، والأبناء الأجانب القاصرين أو المُعالين لأيٍّ من الزوجين. ويحتاج أفراد الأسرة إلى تقديم طلبات ومستندات داعمة خاصة بهم. وينبغي مراجعة مسائل الإعالة والحضانة والترجمة والتصديق قبل أن تقدم الأسرة أوراقها.

 

س: هل يمنحني استثمار بقيمة 200,000 دولار أمريكي الجنسية التركية؟

ج: لا. ينظم هذا القرار منح الإقامة ويفصل هذه التصاريح عن التجنيس الاستثنائي بموجب المادة 12. وتظل لمسارات الحصول على الجنسية عن طريق الاستثمار متطلباتها الخاصة. كما أن حيازة تصريح الإقامة لمدة خمس سنوات لا تعني تلقائيًا استيفاء شروط التجنيس العادي.

 

س: هل يمكنني العمل في تركيا بتصريح الإقامة للمستثمرين؟

ج: لا يمنح التصريح بحد ذاته حق العمل. فهذه الفئة مخصصة للمستثمرين الذين لا يعملون في تركيا. وينبغي لكل من يخطط للالتحاق بوظيفة محلية، أو ممارسة عمل فعلي في نشاط تجاري، أو العمل عن بُعد، طلب المشورة بشأن إذن العمل المناسب والالتزامات الضريبية المرتبطة به.

 

س: هل الاستثمار في صندوق استثمار عقاري مماثل لشراء شقة؟

ج: لا. يمتلك المستثمرون في الصناديق وحدات مشاركة، بينما يتملك مشترو الشقق عقارًا محددًا. ولا يوفر الاستثمار في صندوق تلقائيًا مسكنًا للإقامة فيه. قارن حقوق الملكية ورسوم الإدارة والعوائد وترتيبات التخارج قبل الاختيار بينهما.

 

س: هل يمكنني التقديم فور صدور الإعلان؟

ج: دخل القرار حيز التنفيذ في 18 نوفمبر 2026، لكنه يُسند وضع الإجراءات التنفيذية إلى وزارة الداخلية. تأكد من ترتيبات تقديم الطلبات المعمول بها وإجراءات اعتماد الاستثمار قبل تحويل رأس المال.

Property Turkey

END