By:
Nezir Can
يُعد شارع الاستقلال في اسطنبول مكاناً رائعاً من الصباح حتى المساء. لكن، رغم ظهوره المتكرر في مجلات السفر بسبب الترام التقليدي الذي يمر فيه ذهاباً وإياباً، فهو ليس المكان المناسب لمن لا يحبون الازدحام. فهنا تبلغ الحركة الصاخبة ذروتها!
يمتد الشارع لأكثر من ميل واحد، من ميدان تونيل إلى ميدان تقسيم. وتتمحور أنشطته الرئيسية حول التسوق والترفيه، فيما لا تزال المباني القديمة قائمة إلى جانب المباني الحديثة والجديدة. وقد بلغ الإقبال عليه حداً جعل أكثر من ثلاثة ملايين شخص يسيرون في هذا الشارع الشهير يومياً، ليحمل رسمياً لقب أكثر شوارع تركيا ازدحاماً.
يمثل هذا الشارع النابض بالحياة، إلى جانب أزقته الجانبية الضيقة في منطقة بيوغلو، رمزاً لما يُعرف باسطنبول الجديدة. فإذا كانت منطقة السلطان أحمد تمثل الحي القديم، الذي كان مركز الحكم وعاصمة الإمبراطوريتين البيزنطية والعثمانية، فإن هذا الشارع الحيوي يجسد اسطنبول الحديثة. من المعالم السياحية والمباني التاريخية إلى مراكز التسوق وأماكن الطعام والشراب، هيا بنا نستكشفه!

كان شارع الاستقلال حاضراً على الدوام في محطات التاريخ. وعُرف في العهد العثماني باسم «غراند أفنيو» أو «جادة الكبير»، وقد بلغت شهرته ذروتها خلال القرن التاسع عشر، حين كان التباهي بمعرفة الشخصيات النافذة وسيلة للتواصل في الأوساط المرموقة أمراً شائعاً.
أطلق عليه المسافرون الأوروبيون وأبناء الجاليات المشرقية الغنية اسم «غراند رو دو بيرا»، واتخذت السفارات مقاراً لها فيه. وكان الناس يتوافدون إلى المطاعم واللقاءات الاجتماعية، لكن الحرب العالمية الأولى وضعت حداً لذلك التيار الثقافي. وبعدها بوقت قصير، تلتها حرب الاستقلال التركية، وفي عام 1923 اكتسب الشارع اسمه الحالي، «الاستقلال».
للأسف، أدى الإهمال في سبعينيات القرن العشرين (1970) إلى تدهور الشوارع، لكن أعمال ترميم واسعة نُفذت في السنوات التالية، وحققت نجاحاً كبيراً جذب أصحاب المتاجر والفنادق والمستثمرين الأجانب في عقارات اسطنبول.
في اسطنبول، تشير كلمة «بيرا» إلى منطقة بيوغلو التاريخية، ولا سيما المنطقة المحيطة بجادة الاستقلال والأحياء المجاورة. ويرجع اسم «بيرا» إلى الكلمة اليونانية «πέρα» (وتُلفظ «بيرا»)، وتعني «عبر» أو «ما وراء»، في إشارة إلى موقعها على الجانب المقابل من القرن الذهبي لمدينة القسطنطينية القديمة (السلطان أحمد حالياً)، حيث يقع المسجد الأزرق وآيا صوفيا.

يعود تاريخ ميدان تقسيم إلى أواخر العهد العثماني، حين كانت الجادة الشهيرة ملتقى مركزياً للطرق. وتعني كلمة «تقسيم» باللغة التركية «التوزيع» أو «التقسيم»، في إشارة إلى المكان الذي تلتقي فيه عدة طرق رئيسية عند مركز واحد.
ومن أبرز معالمه نصب الاستقلال (İstiklal Anıtı بالتركية)، الذي أُقيم عام 1928 تخليداً لذكرى حرب الاستقلال التركية. يتألف النصب من عمود شاهق تعلوه تمثال لمصطفى كمال أتاتورك، مؤسس تركيا الحديثة وأحد أبرز قادة الحركة. ويقع مركز أتاتورك الثقافي على طرف الميدان، ويستضيف عروضاً فنية ومعارض متنوعة.

اشتهرت حديقة غيزي غالباً بسبب احتجاجات عام 2013 على بناء مركز تجاري، وهي مساحة خضراء بارزة في بيوغلو ولها مكانة خاصة لدى السكان المحليين. وتُعد غيزي من أصغر حدائق اسطنبول، وقد أُنشئت في موقع ثكنة عسكرية سابقة. كما عُثر على شواهد قبور خلال أعمال بناء سابقة، إذ كان الجانب الشمالي من الحديقة مقبرة. لا تضم الحديقة الكثير مما يستحق المشاهدة، لكنها مكان مثالي للجلوس على المقاعد في الظل والابتعاد عن الزحام.
لا تزال كنيسة القديس أنطونيوس البادواني تقيم القداس أيام الأحد. وحتى غير المتدينين لا يسعهم إلا الإعجاب بتفاصيل العمارة القوطية الجديدة داخلها وبواجهتها الإيطالية المميزة. وتزين أرضها تمثال للبابا يوحنا الثالث والعشرين، أما الكنيسة الحالية، التي بُنيت في أوائل القرن العشرين، فهي من أهم دور العبادة التاريخية في اسطنبول. أبوابها مفتوحة للزوار الفضوليين، لكن تذكر أنها مكان للعبادة، لذا احرص على احترام قدسيتها.
ويمكنك أيضاً زيارة كنيسة آيا تريادا للروم الأرثوذكس، الواقعة في مكان أبعد على امتداد جادة الاستقلال، بالقرب من ميدان غلطة سراي ومدرسته الثانوية. ويعني اسم آيا تريادا «الثالوث المقدس» باليونانية. ويعود تاريخ الكنيسة إلى أواخر القرن التاسع عشر، وتتميز بعناصر العمارة التقليدية للروم الأرثوذكس، مع قبة بارزة وتأثيرات من الطراز البيزنطي.
يضم ممر الزهور مطاعم الميهانة التقليدية، وهي مطاعم قديمة على الطراز العثماني، ويُعد مكاناً شهيراً لتناول الطعام والشراب. كان المبنى في الأصل مسرحاً خلال سنوات الـ1800، لكن حريقاً ألحق أضراراً جسيمة بمعظم تصميمه الداخلي. وبعد ترميمه، خُصص الطابق الأرضي للمتاجر والطابق الثاني للمكاتب. وسرعان ما استأجر المهاجرون الروس الفارون من الثورة محالاً فيه وباعوا الزهور، ومن هنا جاء اسمه الحالي.
بحلول ستينيات القرن العشرين (1960)، تحولت المتاجر إلى مطاعم ميهانا تقليدية، وكانت تقدم المزة التركية والمشروبات لعمال اسطنبول على وجه الخصوص. وعند عبور الأبواب الضيقة إلى الممر الطويل الذي يتخذ شكل حرف إل، تتجه الأنظار تلقائياً إلى السقف الزجاجي المقبب، قبل أن تستقر على الطابق الثاني حيث تُعرض صور شهيرة بالأبيض والأسود لزبائن سابقين. ومن الممرات التاريخية الأخرى التي تستحق الزيارة هازوبولو وسوريه.
يضم مبنى غراند بيرا نسخة تركيا من متحف مدام توسو، متحف الثقافة المعاصرة الشهير الذي افتُتح في لندن قبل نحو 200 عام. ونسخة تركيا أحدث عهداً (إذ افتُتحت عام 2016)، لكنها تضم تماثيل رائعة بالحجم الطبيعي تتيح للزوار الاقتراب من المشاهير. وينقسم المتحف إلى أربعة أقسام: الموسيقى والسينما والرياضة والشخصيات المهمة، وتسلط معروضاته الضوء على مشاهير أتراك وعالميين.
على مدى عقود، كان الدراويش المولوية جزءاً من الأوساط الدينية العثمانية. ومارسوا التصوف في مختلف أنحاء البلاد، لكن حضورهم كان بارزاً في قونية واسطنبول. وبعد انهيار الإمبراطورية العثمانية، تراجعت مكانتهم لدى القادة السياسيين، وأصبحت بيوتهم القديمة مهجورة ومتهدمة.
مع مرور الوقت، خفّت حدة النظرة إليهم، ورمم مسؤولو المجلس المحلي البيوت القديمة لتعرض حياة سكانها السابقين. واليوم، يتعرف إليهم السياح عادةً من خلال أدائهم مراسم السماع المولوية الدائرية مرتدين تنانيرهم الطويلة وقبعاتهم المخروطية.
يعرض القسم الإثنوغرافي قطعاً موسيقية ومخطوطات قديمة ومقتنيات شخصية وملابس. وتضم باحة المتحف القاعة التي تُقام فيها تمارين السماع، ومقبرة، وغرفة تحتضن ثلاثة أضرحة عثمانية تعلوها عمائم.
أسس المتحف أورهان باموق، أشهر كاتب في تركيا، ويجسد أحداث روايته التي تحمل الاسم نفسه، وهي قصة حب ضائع. وتحتل المقتنيات الشخصية التي جمعها الكاتب أثناء تأليف الكتاب مكانة بارزة في خزائن تشبه رفوف الكتب، موزعة على طوابق منزل عثماني قديم. تساعد قراءة كتب أورهان باموق وزيارة متحفه كثيراً على التعرف إلى اتجاهات الأدب التركي وأنواعه. يقع المتحف في شارع تشوكورجوما، على بُعد شارعين تقريباً من الجادة.
يحمل متحف بيرا اسم منطقة بيوغلو القديم، ويضم مجموعة خاصة مميزة وواسعة من فنون الأناضول. واكتسب المتحف شهرة كبيرة بعد شرائه أغلى لوحة في تركيا مقابل 2.4 مليون دولار.
تصور اللوحة، التي تحمل اسم «مدرب السلاحف» ورسمها عثمان حمدي بك في أوائل القرن العشرين، درويشاً مولوياً يقف قرب حافة نافذة تحيط به السلاحف. ويعتقد بعض خبراء الفن أن اللوحة ترمز إلى أفول عهد السلاطين العثمانيين وإمبراطوريتهم آنذاك.
يقع متحف بيرا في شارع مشروطية، على بُعد بضعة شوارع. وفي الشارع نفسه يقع فندق بيرا بالاس، الذي كان يستضيف ركاب قطار الشرق السريع الشهير. كما كتبت أغاثا كريستي روايتها التي تحمل الاسم نفسه في فندق بيرا بالاس.
يقع ميدان غلطة سراي في منتصف الطريق تقريباً، ويشتهر بمبانيه التاريخية ذات طراز الفن الحديث، ومقاهيه ومتاجره، إضافة إلى المدرسة الثانوية الواقعة على طرفه. أسس السلطان بايزيد الثاني مدرسة غلطة سراي الثانوية عام 1481، وهي من أقدم المؤسسات التعليمية في تركيا.
كانت المدرسة في البداية مخصصة لتعليم القرآن، ثم تحولت في القرن التاسع عشر إلى مؤسسة أكاديمية حديثة تقدم مناهج باللغتين التركية والفرنسية. وقد تخرج فيها شخصيات بارزة في السياسة والفنون والأدب في تركيا، ويتميز مبناها بعمارة الطراز الكلاسيكي الجديد.
تستحق المعالم المهمة المذكورة أعلاه الزيارة، لكن هناك الكثير من الأماكن لتناول الطعام والشراب والاستكشاف، فضلاً عن متاجر لا تُحصى. تصطف المتاجر على جانبي الشارع، لكن انتبه إلى الممرات التاريخية المتفرعة منه، فهي تخبئ مفاجآت لا يعرفها إلا السكان المحليون، مثل متاجر الموسيقى.
في الشارع الرئيسي، ستجد الكثير من متاجر السلاسل العالمية ومحال بيع التذكارات، لكن إذا تجولت في الشوارع الخلفية لأحياء قريبة مثل تشوكورجوما، فستجد متاجر التحف التي تجذب السكان من مختلف أنحاء المدينة. وتتوفر مئات الخيارات لتناول الطعام والشراب، بدءاً من مطاعم الوجبات السريعة المعتادة مثل ماكدونالدز، وصولاً إلى مطاعم السمك والمطاعم الصاخبة بالحيوية.
ولا تفوّت الأزقة التي تضم المقاهي، ففيها يمكنك تذوق نكهات تركية مثل القهوة والبسكويت. ولتناول العشاء والاستمتاع بالموسيقى الحية ليلاً، توجه إلى شارع الجزائر، الذي يقع على بُعد بضعة مربعات سكنية ويُلقب بالشارع الفرنسي.

كانت هذه جولة سريعة في شارع الاستقلال في اسطنبول، لكن هناك المزيد لاستكشافه في الجوار. فبالقرب من نهاية هذا الشارع الشهير يقع حي الجنويين، وأبرز معالمه برج غلطة العائد إلى القرن الرابع عشر. وتُعد مشاهدة إطلالة بانورامية على وسط مدينة اسطنبول من منصة البرج ختاماً رائعاً لجولتك في جادة الاستقلال.
يُعد البرج معلماً بارزاً في اسطنبول، ويوفر إطلالات رائعة على القرن الذهبي ومضيق البوسفور. ويمكنك أيضاً استكشاف مجموعة واسعة من المتاجر المتخصصة في غلطة، كما يمكنك زيارة المتحف اليهودي بعد التقدم بطلب مسبق. ومن الخيارات الأخرى بعد زيارة البرج التوجه إلى متحف اسطنبول للفن الحديث، ثم متابعة الطريق إلى غالاطابورت، وهو مركز السفن السياحية في اسطنبول.
أشهر الشوارع في اسطنبول: من جادة الاستقلال الشهيرة إلى شوارع أخرى تجذب الحشود، إذا كنت من عشاق الاستكشاف، فأضف هذه الشوارع إلى قائمة الأماكن التي ترغب في زيارتها. وتمتد هذه الشوارع في القسمين الأوروبي والآسيوي من اسطنبول، ولكل منها ما يميزها، سواء العمارة أو العقارات الفاخرة أو التسوق وتناول الطعام الراقي.
مبانٍ شهيرة في اسطنبول: من الشوارع إلى المعالم التي شيدها الإنسان، تخفي هذه الجدران حكايات وأسراراً كثيرة. وتُعد هذه المباني الشهيرة وسيلة رائعة للتعرف إلى تاريخ اسطنبول، من العهد البيزنطي القديم إلى الحياة العصرية اليوم.
