Türkiye'nin 2018 hedefi, kötü ilişkiler yaşanan bir yılın ardından Almanya ile bağları iyileştirmek.
Ülke, geleneksel olarak Almanların favori tatil bölgelerinden biri olsa da, son iki yılda ziyaretçi sayıları hızla düştü. 2015'te yaklaşık altı milyon Alman Türkiye'ye giderken, geçen yıl bu sayı dört milyonun altına indi.
Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu, geçen yıldan itibaren ilerleme sağlandığını ancak Berlin'e "Türkiye eleştirilerini" ve Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a yönelik saldırıları durdurma çağrısında bulundu.
"Her iki tarafın da ilişkileri normalleştirmeye hazır olduğunu düşünüyorum. Bu yüzden 2018'de çok daha iyi bir yıl olmasını bekliyorum," dedi. "Biz tarafımızdan herhangi bir kriz görmüyoruz. Türkiye'nin Almanya ile sorunu yok. Ancak Almanya'nın Türkiye ile sorunu var ve Almanya Türkiye'ye saldırma fırsatını kaçırmıyor."

Geçen yıl, iki ülke arasındaki önceden iyi olan ilişkiler sınırlarına kadar zorlandı. Almanya, Nisan ayında ülkenin sembolik cumhurbaşkanlığı sistemini yürütücü cumhurbaşkanlığı sistemine dönüştürmeyi konu alan referandum öncesinde Erdoğan dahil Türk politikacıların kampanya yapmasını yasakladı. Bu, Erdoğan'ın Almanya'nın aşırı tutumunu "Nazi dönemi" uygulamalarına benzetmesine neden oldu.
İki ülke arasındaki bir diğer gerginlik kaynağı ise "terör" suçlamasıyla yargılanan Alman vatandaşlarının sayısıdır. Şu anda Türkiye'de yaklaşık bir düzine Alman vatandaşı bulunuyor. Öte yandan Türkiye, 2016 darbe girişimiyle bağlantılı olduğunu iddia ettiği birçok kişinin Almanya tarafından iadesini talep ediyor.
Çavuşoğlu, tutuklu vatandaşların "siyasi rehine" olarak tutulduğu iddialarını reddediyor ve yargı bağımsızlığının, hükümetin sadece mahkemelerden yargı sürecini hızlandırmasını istemesini ve Türkiye'de tutuklu Alman vatandaşlarıyla ilgili birikmiş davaların giderilmesini sağlayabileceğini söylüyor.
Bu ay içinde Çavuşoğlu, Almanya Dışişleri Bakanı Sigmar Gabriel ile iki ülke ilişkilerini görüşmek üzere bir araya gelecek. İki yetkilinin iyi bir ilişkisi var ve Türk bakanın anlattığına göre, toplantıda Türkiye'nin olası AB üyeliği de konuşulacak.
"Tam üyelik müzakerelerine başladık. AB, Türkiye'yi kabul etmeme kararı alırsa, bu AB'nin kararıdır. Ama görüyorum ki birçok ülke hala Türkiye'nin AB üyeliğini destekliyor. Almanya, Avusturya ve son zamanlarda Danimarka gibi üyeliğimize karşı olan sadece birkaç ülke var," dedi.

Geçen yıl, Almanya'nın Türkiye için seyahat uyarısı yapmasına karşılık, Türkiye de Almanya için benzer bir uyarı yayınlamıştı.
Ancak Çavuşoğlu, siyasi gerilimlere rağmen Alman turistleri Türkiye'yi ziyaret etmeye çağırıyor.
"Bu seyahat uyarısına karşılık vermek zorundaydım. Bunu sevdiğim için değil, vatandaşlarımın beklentisi olduğu için," dedi Çavuşoğlu. "Almanya bunu anlamalı: Almanya bizden bir adım atarsa, Türkiye Almanya'ya iki adım atar."
Çavuşoğlu, gerilimler hala yüksek olsa da Türklerin Almanları her zaman ülkelerinde hoş karşılayacağını hızlıca belirtiyor. "Türkler, Almanları geleneksel olarak iyi dostlar olarak görür," dedi.
"Devletler ya da hükümetler arasında farklılıklar ya da hatta sorunlar olabilir, ancak bu durum halklar arasındaki ilişkiyi etkilememelidir."