EN ZH

孤独的心:为爱搬到土耳其

虽然决定搬到国外与你所爱的人在一起听起来像好莱坞电影的结局--更不用说在异国他乡开始令人兴奋的新生活--但现实是,搬迁可能是孤立和紧张的。离开你的家人和朋友,收拾你的生活,适应新的文化、语言和地点,这些都不是小事,而且往往只有当你搬家时,你才意识到它到底有多困难。

35岁的艾伦从伯明翰搬到了费特希耶,和他的假日恋人妮莎在一起,妮莎现在是他的妻子。四年后,他幸福地定居下来,这对夫妇正在期待他们的第一个孩子。然而,早期的困难仍让他记忆犹新。

丹妮尔在纽约州的家乡遇到了她的伴侣艾登。经过一年的异地恋,她搬到了伊斯坦布尔,一个她从未去过的城市,现在她在那里担任英语教师。

艾伦和丹妮尔分享了他们搬家的高潮和低谷--并为任何考虑为爱移居国外的人提供建议。

为爱移居国外

准备是一切

为各种可能发生的情况做计划是一个很好的方法,使你为你可能或不可能面临的所有挑战做好准备。让你的伴侣参与你的计划:他们不仅会有你所需要的所有联系和当地知识,他们也会对你的新生活中你所关心的方面有一个好的想法。

"幸运的是,现在的互联网使预先规划变得非常容易,"丹妮尔说。"在我搬家之前,我在网上花了几个小时,痴迷地研究伊斯坦布尔。我用关于城市交通、医疗保健和市场的事实来烦扰我的家人。我还加入了许多外籍人士团体,试图找出其他人在搬到伊斯坦布尔时发现的困难,以及他们是如何处理的。"

虽然在实际生活之前不可能真正了解某个地方,但对即将发生的事情有所预知确实有帮助。"她说:"提前计划帮助我迈出了心理上的第一步。

梳理沟通

如果你担心到达土耳其后如何保持联系,请理清与家乡人联系的最佳通讯方式。Skype和Google Talk使国际通话变得简单--而且是免费的。如果你更喜欢打电话的想法,可以考虑使用VoiP(网络语音)电话。它们很便宜,工作起来和固定电话一样,只是它们使用你的互联网连接而不是电话线。

"在那些早期的、迷失方向的日子里,我渴望与家乡的朋友联系,"丹妮尔说。"我想发泄我的经历,我觉得我不应该向艾登抱怨太多,所以我在电话上花了很多时间。现在我安定下来了,我不觉得有必要跑回美国的朋友那里寻求帮助,但显然与Skype保持密切联系总是好的。"

期待意外

期待意外的发生

艾伦说:"要准备好事情的结果与你所期望的非常非常不同,"。这位34岁的软件工程师在夏季与一位当地女性的旋风式恋爱后搬到了费特希耶。

"我对我在费特希耶的生活有一个先入为主的概念。我以前在国外生活过,所以我认为过渡会很容易。但事实并非如此。现在回想起来,我太天真了,我不知道该期待什么--除了很多美味的土耳其食物和在海滩上度过的时间--并说服自己这将是一帆风顺的。"

在第一年里,艾伦与思乡之情作斗争。一旦他克服了这个问题,他的直系亲属的死亡意味着他需要花一些时间回到英国。"他说:"这真的让我回到了想家的起点。"但我更想念妮莎,这最终成为我们关系的一个转折点:当我回到土耳其时,我向她求婚。我不会说这是一帆风顺的,但调整我对生活的期望有助于我适应。" 为了寻求一个新的开始,两人开始在欧瓦吉克寻找出售的别墅,然后购买了一个家庭别墅。

记住你是为了你的关系而搬家--而不是为了对方

丹妮尔说:"在争论中很容易抛出'我是为了你才搬到这里来的'这样的说法,我承认我曾经做过一两次"。"但我搬到土耳其是为了和我爱的人维持关系,这既是为了我也是为了他。

你的新生活的某些部分会出现烦扰和挫折。搬家后感到不满意是正常的--但尽量不要把气撒在你的伴侣身上。相反,试着一起讨论你的挫折并找到解决方案。

在土耳其交朋友

把交朋友放在首位

朋友可以使你的行动成功或失败。一个支持网络对于适应一个新的国家至关重要:你的伴侣已经有了他们的网络,但你需要从头开始。联系当地的外籍人士团体,上语言课,做志愿者--只要能开始建立一个新的朋友和熟人网络。

丹妮尔建议结交当地朋友。"外籍人士来了又走,所以要确保你能交到很多土耳其朋友。土耳其人非常友好,当然,他们也有最好的当地知识。我花了一段时间,也花了不少精力,但我现在有很多土耳其朋友。" 

做出共同的决定 

"在小事上有分歧是正常的--比如去哪里吃饭或轮到谁打扫厕所,"艾伦说。"但是大事情--签证申请、移民程序和工作--真的需要完全一致。你真的需要站在同一条战线上,否则你会发现这个过程非常困难。"

恼人的习惯

准备好了解对方 

许多夫妇在最终生活在一起之前花时间从事异地恋。这可能会带来问题,丹妮尔说。

"了解所有这些恼人的小怪癖和习惯很有趣。在我们搬到一起住之前,我以为我非常了解艾登,但事实证明,有很多惊喜。" 由于从未在他的文化背景下见过他的家,丹妮尔说她很快就看到了她男朋友的新一面。"事实证明,他比我最初想象的更传统,尤其是在与他的家人相处时--这让我很抓狂,直到我们设法达成妥协。"

丹妮尔建议努力保持耐心和开放的心态,并准备了解对方新的和令人惊讶的事情。"把惊喜当作礼物,把个性的层次拆开,让你在每一个新的发现中更好地了解那个人。" 

要考虑到你伴侣的感受 

"虽然听起来很自私,但当我搬到土耳其时,我是如此专注于适应我所做的改变,我从来没有想过这次搬家对艾登有什么影响,"丹妮尔说。"我只是认为,因为这是他的国家和他的生活,所以我加入了他的国家和生活,对他来说,一切都会照常。事实并非如此。"是他不得不在糟糕的日子里接我回家,在我找不到工作时安慰我,听我抱怨。我实际上从未考虑过这对他来说是多么大的一个调整。"

在土耳其的家庭时间

为家庭时间做好准备 

土耳其人非常注重家庭,家庭聚会是定期的。丹妮尔起初发现这很难。"一开始,我们花了很多时间与艾登的家人在一起。我是说,很多。我们也和他们住在一起,所以我觉得这一切都有点多,每个周末都和阿姨、叔叔、表弟和表妹在伊斯坦布尔的不同公寓里度过。我来自美国,在那里我是相当独立的,每个月都能看到我的家人几次,这实在是令人难以忍受。我真的很想和艾登一对一地相处,在这个新环境中了解对方,但这几乎是不可能的。

最后,这对夫妇就家庭时间达成了妥协,但更重要的是,丹妮尔又学到了关于文化差异的一课。她说:"我已经学会了更多地拥抱家庭,"她说。"艾登的家人很可爱,他们总是在我身边。虽然我们并不总是意见一致,但我知道他们对艾登很重要,所以他们现在在我的生活中也很重要。" 

尽快开始土耳其语课程 

如果你不会说这门语言,那就尽快去上课吧,艾伦说。"没有什么比不能理解别人更令人孤立的了,我们这些为了恋爱而搬到一个新国家的人比任何人都更能感受到这一点,因为我们还有额外的不会说英语的岳父母。"

艾伦的岳父岳母只说最基本的英语,他说这也带来了自己的困难。"家庭场合可能很困难,尽管我很幸运,因为我的新的大家庭对我非常耐心和友好,并花了很多精力来确保我理解谈话内容。"

谈话,交流,敞开心扉 

向你的伴侣敞开你的恐惧。如果他们不知道什么在困扰着你,他们将无法提供帮助--让我们面对现实吧,虽然这对你的当地伙伴来说可能不是一场野餐,但对他们来说会更容易,因为这是他们的国家。

"我们都忙于工作和学习,有时很想在电视前呆着,但我们每天晚上都会抽时间和对方说话,"丹妮尔说。"我们分享我们的生活细节,我们的问题和我们的快乐。它使我们保持亲密,并将我们联系起来。" 

与土耳其建立你自己的联系 

"在你的新生活中找到你自己的位置,"丹妮尔说。"你的伴侣不可能是你与新国家的唯一联系。如果你不喜欢你住的地方,你只是为了他们而留下来,你会变得痛苦,这对你们的关系不会有好处。接受搬迁,建立你自己的联系,学会爱你的新家。生活会更容易--对你们两个人来说。" 

阅读更多:

Recommended

房地产咨询

期房优惠15%以上

成为第一个知道的人,请在下面注册