EN ZH

罕见的土耳其蜜蜂偷渡事件引发国际社会的强烈抗议

一只土耳其蜜蜂搭上了一个度假归来的英国家庭,在被英国政府判处死刑后引发了一场国际纠纷。

这只蜜蜂被认为是罕见的奥斯米亚-阿沃塞塔物种,据说是在一个英国家庭在达拉曼度假时爬进他们的行李箱的。这只蜜蜂在他们的温室里住了下来,尽管看起来很高兴,并忙着用花瓣制作麻袋,但环境、食品和农村事务部(Defra)还是下令销毁它,理由是要保护英国的本地蜜蜂。

奥斯米亚-阿沃塞塔制作的麻袋。

昨天,伊斯坦布尔的一家报纸呼吁放过这种蜜蜂。"不要杀死土耳其蜜蜂,"Hurriyet新闻敦促道。其他高调的土耳其人也纷纷表示支持。

然而,这个故事有一个转折:当环境、食品和农村事务部的工作人员周三去房子里收集麻袋时,他们发现它已经逃跑了。

这只蜜蜂是梅森蜜蜂的一种,这是一种罕见的生物,它用花瓣和泥土建造麻袋,并在其中储存食物和花蜜,然后将其掩埋,让幼虫生长过冬。

奥斯米亚-阿沃塞是石匠蜂的一个物种

该物种是在2009年由在美国自然历史博物馆工作的杰罗姆-罗森博士发现的。他发现这些蜜蜂生活在土耳其一个偏远的5000英尺高的山上。Rozen已经敦促当局保存这些麻袋,因为它们可能包含受精卵。

"他说:"如果它已经做了一个育雏室,那么它很可能包含幼虫。"通常情况下,你会期望一只蜜蜂在明年的某个时候从里面出来。他告诉《每日电讯报》说:"如果他们要摧毁这些育雏室,[环境、食品和农村事务部]需要对他们的脑袋进行检查。"我们需要对它们进行适当的检查,以弄清事情的真相。"

环境、食品和农村事务部说,这些麻袋被带到了一个实验室,而这些麻袋的命运还没有决定。

官员们担心非本地物种会伤害本地蜜蜂,而本地蜜蜂已经处于危险之中。传入的物种可以传播病毒,甚至超过本地物种。

与此同时,土耳其养蜂人也发表意见,抨击那些把土耳其野生动物带回家的人。

土耳其养蜂人联盟主席齐亚-萨欣说,土耳其是多种动物的故乡,对动物爱好者来说是一块磁石。

"许多动物爱好者和自然爱好者前来。他们能够捕捉各种昆虫和蜜蜂,并把它们装在笼子里带走。他们来这里是为了非常有意地做这件事。"

环境、食品和农村事务部警告游客在回家之前要检查他们的行李。自2004年以来,英国已经报告了几次侵略性的亚洲大黄蜂的入侵,它们会杀死本地的蜜蜂。

Recommended

房地产咨询

期房优惠15%以上

成为第一个知道的人,请在下面注册