旅行最令人享受的事情之一,就是品尝当地美食;而比起追逐米其林星级餐厅,街头现做的美味更让人满足。从早上需要第一杯咖啡提神,到午夜想吃点宵夜,我们都为你安排好了。跟我们一起开启全天美食城市之旅吧。

在加拉塔来一杯浓咖啡,让大脑、身体和味蕾都迅速醒来。这片历史街区以加拉塔塔楼闻名。塔楼于1350年建成,当时与另外23座塔楼一起构成城市防火体系;其他塔楼如今已不复存在,只有它留存至今。拜占庭时期,这里曾是热那亚移民的聚居地,直到15世纪中叶奥斯曼土耳其人入侵,但意大利文化的影响依然留存——街区里供应意式浓缩咖啡的咖啡馆数量便可见一斑。不过,为什么不试试当地的土耳其咖啡呢?在露天的kahvehane(咖啡馆)品尝,便是再好不过的方式。土耳其咖啡并不适合口味清淡的人——它比你平常喝的咖啡更浓、更苦,而且未过滤的咖啡会在口中留下沉淀般的口感。也别指望会有牛奶,咖啡唯一的搭配是糖。
阅读更多:奥斯曼人如何将咖啡带到欧洲
面包,令人赞叹的面包!在时髦的卡拉柯伊街区,空气中飘着simit柔软洁白的香气。Simit在美国也被称为土耳其贝果,是一种圆形面包,通常撒有芝麻。如果你循着刚出炉的simit香味找不到,不妨留意那些红色小推车,车上卖着咸香、柔软又酥脆的烘焙美食。这种面包用糖蜜制作,因此色泽诱人、口感丰富,回味还带着糖浆般的甜香。了解simit为何自16世纪在伊斯坦布尔诞生以来一直深受当地人喜爱,并成为当地人最爱的早餐之一。

在博斯普鲁斯海峡附近,从海里捕捞到端上餐桌,再简单不过;这里也是土耳其一些最美丽的别墅所在地。这片水域通向黑海和爱琴海沿岸,渔船满载鱼获驶入卡拉柯伊,那里位于金角湾入口的北侧。海鲜种类丰富,令人垂涎,包括金枪鱼、红鲻鱼、凤尾鱼、鱿鱼、鲷鱼和贻贝。每天早晨,当日捕获的鱼都会运到城市鱼市场。想当场尝鲜的顾客,可以多付一点钱,请摊贩将鲜鱼煎或烤好后直接上桌。

从市场里的鲜鱼小吃,到伴着美景享用海鲜——附近的加拉塔大桥景色迷人,可以一览伊斯坦布尔截然不同的两面:一边是亚洲,另一边是欧洲。人们认为,这座位于金角湾入口的大桥得名于日落时的颜色,以及海湾入口的俯瞰轮廓。白天,桥上站着不少当地钓鱼爱好者,他们把渔获卖给金角湾下方的餐馆,食客则可以在此享受绝佳氛围。
漫步穿过加拉塔大桥,便会来到埃米诺努码头,那里充满活力。埃米诺努是通往伊斯坦布尔历史核心地带的门户,城市最非凡的地标和景点都汇聚于此。可以看到当地人往返码头搭乘渡轮,许多人会顺便吃一份balik ekmek,也就是常见的街头小吃——煎鱼或烤鱼三明治。这种三明治在水面摇晃的船上制作,既实惠又健康,通常用鲭鱼或其他类似的高脂鱼类。新鲜鱼片铺在生菜和洋葱上,再夹进半条面包里——吃的时候当心鱼刺!
尽享丰盛海鲜之后,是时候换换口味,去哈瑟尔吉拉尔街沿线的摊位品尝其他土耳其美食了。这条步行街汇集了价格实惠、地道传统的美食,包括土耳其船形披萨pide和烤肉串。想尝尝美味的pide,可以去位于哈瑟尔吉拉尔街一角的Mavi Halic Pidecisi,品尝这款加入黄油、带有意大利披萨风味的土耳其美食。如果你想吃肉,就去Lezzet-i Sark烤肉店来一份烤肉串。摊位旁边还有一座有顶棚的市场,吸引着游客;水滨历史悠久的香料集市里,各种香气交织飘散。鱼肉的香味或许会吸引游客前来,但当地人很少光顾,因为这里的食物和价格都是为外国游客调整过的。

阅读更多:土耳其软糖的甜蜜历史
土耳其软糖这种传统甜点已有数百年历史,也被世界各地仿制。不过,人们认为,这种甜点最初是在伊斯坦布尔市中心、香料集市附近开始商业制作的。软糖呈半透明的凝胶状方块,以淀粉和糖为基础制成,并加入坚果和水果调味。你可以在香料集市买来尝尝,但要体验这款甜点,还有什么比直接去哈米迪耶街的Haci Bekir更合适呢?它是目前已知最早销售土耳其软糖的店铺,也是城里最受尊敬的土耳其软糖制造商。

继续享用甜点吧,几口巴克拉瓦就足以满足味蕾。这种甜点由多层细薄酥皮叠成或包裹馅料,馅料是切碎的开心果或榛子,再用蜂蜜和糖浆粘合。酥脆黏甜的巴克拉瓦在1300年代为皇室贵族制作,直到1800年代中叶才向大众开放。如果你找到锡尔凯吉火车站,就赶紧前往穆拉迪耶街。那里有一间多层咖啡馆Hafiz Mustafa,它是最早销售巴克拉瓦的店铺之一,至今仍被视为城里最受推崇的甜品店。
当然,尝过甜点之后,面包里夹内脏听起来或许不太诱人,但游客纷纷前来品尝,最后往往惊喜不已。在锡尔凯吉区,当地人常去高档餐厅用餐,而街边小车则烹制曾经只供下层阶级享用的kokorec。内脏三明治用幼羊肠包裹调味内脏制成,通常以炭火烧烤。当地上班族常去的一家街边摊位于布于克波斯塔内街,名叫Kral Kokorec。厨师会在你面前现场制作,你还可以选择辣度。这份小吃价格实惠,绝对值得一试。

一路上边吃边走,难免口渴,因此旅途中一定要来一杯鲜榨果汁。土耳其盛产各种水果,橙子品质出众,也盛产柠檬、石榴等水果,因此伊斯坦布尔遍布果汁摊。只需1里拉(约合30美分),你就能买到一整杯在你面前现榨的橙汁。

在伊斯坦布尔,想吃得实惠又开心,关键是别去游客扎堆的地方;不过,苏丹艾哈迈德主要景点附近有个例外。霍贾帕夏浴场巷是一条狭窄的街道,两旁有不少露天餐馆,100多年来一直为当地人和外地游客供应价格亲民的传统菜肴。值得一去的店包括Meshhur Filibe Koftecisi,那里可以买到烤得恰到好处的土耳其肉丸kofte;再往下几家摊位就是Kasap Osman,据说这里供应全城最好吃的旋转烤肉。
阅读更多:26道必尝的土耳其美食