EN RU ZH

Жизнь в Турции: будет ли языковой барьер проблемой?

Поскольку Турция становится одним из лучших направлений в мире для жизни экспатов, потенциальные покупатели недвижимости часто спрашивают нас о турецком языке. Когда люди в отпуске, они считают само собой разумеющимся, что сотрудники ресторана, бара и отеля свободно говорят или достаточно хорошо говорят по-английски. Однако жить здесь - это другое понятие, и эмигранты вправе задаться вопросом, как языковой барьер повлияет на их повседневную жизнь.




При рассмотрении домашних обязанностей, таких как оплата счетов, техническое обслуживание, а также коммунальные вопросы, если вы решите купить в комплексе квартиру или дом, гарантируется, что в какой-то момент вы встретите кого-то, кто не говорит по-английски СОВСЕМ.


Тогда, конечно, есть более серьезные проблемы, такие как неотложное медицинское обслуживание в случае несчастного случая или болезни, и общение с полицией, если вы стали жертвой преступления или попали в автомобильную аварию.


К сожалению, многие эксперты придерживаются мнения, что лучшее время для изучения языка - это наши детские годы. В то время как взрослые могут изучать другие языки, это рассматривается как более сложная задача, и у мозга есть проблемы с сохранением новой информации, которую он выучил.


Так как же обойтись тысячам эмигрантов 40 Plus, живущих в Турции??

Living in Turkey


Можете ли вы жить в Турции, не говоря на языке?

Если вы поселитесь на одном из туристических курортов, где многие местные жители говорят по-английски, то да, можно обойтись, не говоря по-турецки. Фактически, многие эмигранты сказали мне, что когда они пытаются говорить на языке, их турецкие друзья и соседи хотят общаться на английском языке, потому что они, в свою очередь, изучают иностранный язык!


В случае работы с правительственной волокитой или официальными сделками, такими как водоснабжение и электрическое подключение, многие эмигранты пользуются услугами управляющей компании или на данный момент подружились с местными жителями, которые переводят для них важную информацию.


Если вы решите жить в районе, где туризм или международный бизнес не являются доминирующей торговлей, то у вас могут возникнуть проблемы. Даже если вы достаточно эффективны в работе с системой, психологи говорят, что социальное взаимодействие и участие являются важной частью управления нашими эмоциями, чувствами и ходом мышления. Изоляция или неспособность общаться с соседями может повлиять на ваше ментальное состояние в долгосрочной перспективе.

Language skills not needed on a beach resort


Если вы попытаетесь выучить язык?

Даже если эксперт говорит, что наша способность изучать языки уменьшается с возрастом, вы не должны позволять этому удерживать вас от изучения простых слов, таких как вежливые приветствия, которые являются неотъемлемой частью повседневной турецкой жизни. Другие предметы включают товары для покупок, такие как мясо, молоко, хлеб и т. Д.


Хотя вы, возможно, не сможете составить предложение вместе, любая попытка говорить на этом языке положительно воспринимается турками. Действительно, в то время как мой турецкий в лучшем случае средний, а иногда и моя грамматика заставляла школьника улыбаться, я могу использовать его в повседневных ситуациях в своих интересах.


Turkey



Так как же лучше всего выучить турецкий язык??

Во многих городах и поселках, где проживают эмигранты в массовом порядке, местный совет организовал бесплатные курсы турецкого языка, которые специализируются на языковых навыках для начинающих.


Книги предоставляются бесплатно, и учитель под рукой, чтобы помочь со словарем и произношением. Даты и детали можно получить в местном совете.


Еще одна хитрость, которую используют многие эмигранты, - выучить одно слово в день. Хотя это может показаться неэффективным, в конце года они выучили 365 слов.


Повторение является важной частью процесса, поэтому повторение слова на протяжении всего времени помогает мозгу сохранить информацию лучше. Эта техника и процесс очень хорошо работают с числами, днями недели и месяцами года.


Без сомнения, лучший способ научиться - это слушать и разговаривать с местными жителями. Ситуации, в которых это можно сделать, находятся в вашем местном баре, на рынке или приглашая своих новых турецких соседей на ужин.


Merhaba


Полезные слова и фразы, чтобы начать учить


Здравствуйте / Привет
До свидания / Пока
Как дела?
Хорошо
Доброе утро

Могу ли я взять?
Где?

Когда?
Как?
Кто?

Лево
Право

Пожалуйста
Спасибо / Благодарю

Да
Нет

один
два
три
четыре
пять
шесть
семь
восемь
девять
десять

Понедельник
Вторник
Среда
Четверг
Пятница
Суббота
Воскресенье

Январь
Февраль
Март
Апреаль
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь

MERHABA
GÜLE GÜLE
NASILSIN
IYIYIM
GÜNAYDIN

ALABILIR MIYIM?
NEREDE...?

NE ZAMAN
NASIL
KIM

SOL
SAG

LÜTFEN
TESEKKÜR EDERIM

EVET
HAYIR

BIR
IKI
ÜC
DÖRT
BES
ALTI
YEDI
SEKIZ
DOKUZ
ON

PAZARTESI
SALI
CARSAMBA
PERSEMBE
CUMA
CUMARTESI
PAZAR

OCAK
SUBAT
MART
NISAN
MAYIS
HAZIRAN
TEMMUZ
AGUSTOS
EYLÜL
EKIM
KASIM
ARALIK


 

Recommended

Запрос по недвижимости

Smartly priced seafront Homes Istanbul

Do not miss this opportunity