The Turkish language is a rich and colourful one, with plenty of unusual sayings ready to be trotted out on almost any occasion. Like English proverbs they run the gamut from good old fashioned common sense to just plain bewildering, with odd allusions to animals. As a proverb in English says: "wise men make proverbs, and fools repeat them." Which of these Turkish proverbs are worth repeating? Have you any of your own to add?
Translation: Either way, you're in trouble.
Translation: The older you get, the less likely you are to learn something new.
Translation: Not everyone will do what you tell them to.
Translation: Turkish women like weddings. A lot.
Translation: A lie will always come to light.
Translation: It's best to go out of your way to avoid conflict.
Translation: You'll need to work hard if the things you want are not easily attainable.
Translation: Action will get the job done, not words.
Translation: You need to pay someone before they'll work.
Translation: It's difficult explaining something to an ignorant person.
Translation: Your surroundings reveal much about your character.
Designed by an award-winning British architect, these outstanding sea view properties feature an on-site marina and other social facilities and form one of the most complete residential complexes in the city today.
Built to luxury standards from top to bottom, this outstanding Yali Mansion style villa is for sale in the Sariyer district of Istanbul and is a must see for those wanting to buy the very best of contemporary real estate in the city.
Built in partnership with a worldwide hotel chain, these outstanding beachfront properties enjoy magnificent open panoramic views across the sea and are just minutes away from a private bay and excellent on-site social facilities.
Rare bungalow style property in a peaceful area of Uzumlu in Fethiye, located within easy walking distance to the town centre and amenities – this house has its own private garden and large swimming pool to enjoy.